isimAnlamı parçalardan kaymış. Bugünkü anlam parçaların anlamından uzaklaşmıştır; parçalar yalnız kökeni gösterir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 2 (ilk kökler).CEFR düzeyi A1Kullanım sıklığı: çok sıksınavLGS · Lise · YDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL
information
Telaffuz
ABD/ˌɪnfərˈmeɪʃən/ BK/ˌɪnfəˈmeɪʃən/
Sentetik ses
Ana vurgu üçüncü hecede: in-for-MA-tion; inform'daki vurgu (FORM) kayar, -ation vurguyu kendi ilk hecesine (-a-) alır, in- ikincil vurgu taşır.
1 · Parçalar
ön ek: inkök: formson ek: ation
ön ek: içine, içeri · kök: biçimlendirmek · son ek: eylem, süreç
2 · Harfi harfine
içeri biçimlendirme
3 · Bugün
bilgi
bilgi, bir durum, kişi ya da olay hakkındaki olgular ve ayrıntılar; bilgilendirme, bilgi verme; (bilgisayar) işlenen, saklanan ya da aktarılan veri; (hukuk) savcının resmî suçlaması
Orta İngilizce infformacion, informacyon 'öğretim, zihnin biçimlendirilmesi' biçimiyle Orta ve Eski Fransızca informacion, information üzerinden Geç Latince informātiō 'öğretim, eğitim' kelimesinden gelir (dictionary.com). Latince kelime fōrmāre 'biçimlendirmek' fiilinin in- önekli bileşiği īnfōrmāre'ye dayanır ve klasik Latincede 'taslak, ilk çizim; fikir' demekti (dictionary.com). Zihni biçimlendirme fikri 'bilgi' anlamına ulaşmıştır.
İngilizcede ilk görülme: 1350-1400 (dictionary.com)
Hafıza ipucu Information 'içeri biçimlendirme'dir: öğrendiğin her bilgi zihnindeki resme yeni bir biçim verir; Türkçedeki enformasyon da buradan.
Cümlede
The tourist office in Kapadokya gives free information about balloon flights in four languages.
Kapadokya'daki turizm bürosu balon uçuşları hakkında dört dilde ücretsiz bilgi veriyor.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: in | ön ek | Latince | in- (īnfōrmātiō) | içine, içeri |
| kök: form | kök | Latince | fōrmāre 'biçimlendirmek' (īnfōrmātiō) | biçimlendirmek |
| son ek: ation | son ek · isim yapar | Latince | -ātiō (īnfōrmātiō) | eylem, süreç |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: in employ, employee, employer
Kelimeye içeri doğru yönelme ya da bir şeyin içinde olma anlamı katar.