isimAnlamı kısmen parçalardan okunur. Parçalar ipucu verir; bugünkü anlamın bir kısmı sonradan gelişmiştir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 3 (sınav kökleri).CEFR düzeyi B1Kullanım sıklığı: seyreksınavLise · YDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL
questionnaire
Telaffuz
ABD/ˌkwestʃəˈner/ BK/ˌkwestʃəˈneə/
Sentetik ses
Vurgu son hecede (ques-tion-NAIRE); ilk hece /kes-/ diye de okunur.
1 · Parçalar
kök: quesson ek: tionson ek: naire
kök: sormak · son ek: eylem, süreç · son ek: bir şeyin yeri ya da ona ait nesne
2 · Harfi harfine
sormaya ait nesne
3 · Bugün
anket
Fransızca questionnaire sözcüğünden gelir; Fransızca questionner 'soru sormak' fiiline İngilizce -ary'nin karşılığı olan -aire eklenmiştir (AHD, dictionary.com, Longman). questionner, Eski Fransızca question isminden türemiştir; o da Latince quaestiō'ya dayanır (AHD). Türkçedeki anket ayrı bir Fransızca kelimeden (enquête) gelir (TDK).
İngilizcede ilk görülme: 1895-1900 (dictionary.com); Longman 1800-1900.
Hafıza ipucu questionnaire question'dan yapılmıştır: içi baştan sona sorularla dolu bir form.
Cümlede
Every student filled in a short questionnaire about the new school canteen.
Her öğrenci yeni okul kantini hakkında kısa bir anket doldurdu.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| kök: ques | kök | Latince | quaerere; quaestiō > Fransızca question, questionner | sormak |
| son ek: tion | son ek · isim yapar | Latince | -tiō, -tiōn- (quaestiō > Fransızca question) | eylem, süreç |
| son ek: naire | son ek · sıfat, isim yapar | Fransızca | -aire (Latince -ārius); questionn(er) + -aire | bir şeyin yeri ya da ona ait nesne |