İçeriğe geç
Kaynaklarla doğrulandı · editör onayı bekliyor
Görünüm

Latincebağımlı kök: Tek başına kelime olmaz; ancak ek alarak kelime kurar.düşünce ve duygubasamak 2, 3, 4Köken bilgisinin güven düzeyi: kesin

kök: quer

aramak

Latince quaerere 'aramak, sormak' fiilinden ve bileşiklerinden gelir. Kelimeler sekiz biçimde görünür: (1) ques: quaestiō (question) ve Fransızca questionner + -aire (questionnaire); (2) quest: dişil ortaç quaesīta / quaesta > Eski Fransızca queste (quest), Halk Latincesi *requaesita (request), *conquaesīta (conquest); (3) query: emir kipi quaere 'sor!'; (4) quer: Eski Fransızca conquerre (conquer); (5) quire: bileşik biçim -quīrere (require re- 'yeniden', requirement, inquire in- 'içeri', acquire ad- '-e doğru'); (6) quir: inquiry (inquire + -y, yazımda e düşer); (7) quisit: acquisition (acquīsītus + -iō); (8) quisite: bileşik ortaç -quīsītus (requisite, prerequisite, exquisite ex- 'dışarı'). conquer ve conquest'te com- pekiştirmedir (AHD 'intensive'). Kök glossu çoğu kelimede 'aramak'tır; question, questionnaire ve query'de 'sormak'. request'in Latince biçimi kaynaklarda 'istemek' diye de açıklanır; bu, aramanın istemeye kaymasıdır. Tuzaklar: (a) querulous 'mızmız' Latince querī 'yakınmak'tan, (b) quire 'kâğıt destesi' Latince quaternī 'dörtlü'den, (c) squire ve esquire Latince scūtārius 'kalkan taşıyan'dan, (d) squirrel Latince sciūrus (Yunanca skíouros 'gölge kuyruklu') ve equestrian Latince equus 'at'tan gelir; quer/quir/quest harflerini taşısalar da quaerere değildir (AHD, dictionary.com). (e) Türkçedeki anket Fransızca enquête'ten gelir (TDK); questionnaire ile aynı anlamı taşır ama kaynak zincirinde enquête geçmez, köprü yazılmadı. (f) inquire/enquire ve inquiry/enquiry yazım çiftidir (dictionary.com, Longman).

Özgün biçim
quaerere aramak; sormak-quīrere aramak (bileşik biçimi)*quaestus aranmış, sorulmuş (eski geçmiş zaman ortacı)quaesīta aranmış (dişil geçmiş zaman ortacı)-quīsītus aranmış (bileşik geçmiş zaman ortacı)quaere sor! (tekil emir kipi)quaestiō soru (isim; AHD Eski Fransızca anlamı 'legal inquiry')
Başka biçimleri
kök: ques question, questionnairekök: quest quest, request, conquestkök: query querykök: quer conquerkök: quire require, requirement, inquire, acquirekök: quir inquirykök: quisit acquisitionkök: quisite requisite, prerequisite, exquisite

Kök haritası

quer kökünden türeyen 16 kelime

aramak

Çizginin üstünde ön ekle, altında ön eksiz kurulan kelimeler var. Her kelime kendi sayfasına gider.

Bu kökten 16 kelime

acquire

Öğretim basamağı: 4 basamaktan 2 (ilk kökler).

ön ek: ackök: quire

-e doğru aramak

edinmek, elde etmek

Sınav: LGSSınav: Lise

acquisition

Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).

ön ek: ackök: quisitson ek: ion

-e doğru arama

edinme, kazanma

Sınav: YDSSınav: YÖKDİL

conquer

Öğretim basamağı: 4 basamaktan 3 (sınav kökleri).

ön ek: conkök: quer

tamamen aramak

fethetmek

Sınav: LiseSınav: YDS

conquest

Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).

ön ek: conkök: quest

tamamen aranmış şey

fetih

Sınav: YDSSınav: YÖKDİL

exquisite

Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).

ön ek: exkök: quisite

dışarı aranmış

çok güzel, zarif

Sınav: YDSSınav: YÖKDİL

inquire

Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).

ön ek: inkök: quire

içeri aramak

sormak, bilgi istemek

Sınav: YDSSınav: YÖKDİL

inquiry

Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).

ön ek: inkök: quirson ek: y

içeri arama

bilgi isteme, soru; soruşturma

Sınav: YDSSınav: YÖKDİL

prerequisite

Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).

ön ek: preön ek: rekök: quisite

önceden yeniden aranmış şey

ön koşul, ön şart

Sınav: YDSSınav: YÖKDİL

query

Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).

kök: query

sor

soru, sorgu

Sınav: YDSSınav: YÖKDİL

quest

Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).

kök: quest

aranmış şey

arayış

Sınav: YDSSınav: YÖKDİL

question

Öğretim basamağı: 4 basamaktan 2 (ilk kökler).

kök: quesson ek: tion

sorma

soru

Sınav: LGSSınav: Lise

questionnaire

Öğretim basamağı: 4 basamaktan 3 (sınav kökleri).

kök: quesson ek: tionson ek: naire

sormaya ait nesne

anket

Sınav: LiseSınav: YDS

request

Öğretim basamağı: 4 basamaktan 2 (ilk kökler).

ön ek: rekök: quest

yeniden aranmış şey

rica, istek, talep

Sınav: LGSSınav: Lise

require

Öğretim basamağı: 4 basamaktan 2 (ilk kökler).

ön ek: rekök: quire

yeniden aramak

gerektirmek

Sınav: LGSSınav: Lise

requirement

Öğretim basamağı: 4 basamaktan 2 (ilk kökler).

ön ek: rekök: quireson ek: ment

yeniden arama

gereksinim, ihtiyaç; şart

Sınav: LGSSınav: Lise

requisite

Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).

ön ek: rekök: quisite

yeniden aranmış

gerekli

Sınav: YDSSınav: YÖKDİL

Kökün hikâyesi

Latincede quaerere hem aramak hem sormak demekti; bir şeyi ararken soru sormak da aramanın bir yoluydu. Fiilin ortacı 'aranmış' anlamını taşıyordu ve Fransızcada queste biçimine girdi: quest bugün de uzun ve zor bir arayıştır. Sorma anlamı question ve query'de yaşar; query aslında Latincede 'sor!' emridir. Bileşiklerde kök -quīrere biçimini aldı. in- ile içeri arayan bilgi ister (inquire), ad- ile bir şeye doğru arayan onu edinir (acquire). re- ile yeniden aranan şey zamanla gerekli olana döndü (require, requisite); yeniden aranıp kibarca istenen şey ise request oldu. com- ile tamamen aramak fethetmeye (conquer), ex- ile arayıp dışarı çıkarılmış şey seçkin ve zarif olana (exquisite) kaydı.

Sıradaki kökler