Öğretim basamağı: 4 basamaktan 2 (ilk kökler).CEFR düzeyi B1Kullanım sıklığı: çok sıkAnlam: kısmen okunurisimfiilSınav: YDSSınav: YÖKDİLSınav: IELTSSınav: TOEFLSınav: Lise
respect
Telaffuz
ABD/rɪˈspekt/ BK/rɪˈspekt/
Sentetik ses
İsim ve fiil aynı okunur; vurgu ikinci hecede (re-SPECT).
2 · Harfi harfine
dönüp geriye bakmak
3 · Bugün
saygı; bakım, yön (in this respect)
saygı; saygı duymak; (kurala, hakka) uymak, riayet etmek; bakım, yön (in this respect: bu bakımdan)
Latince respicere 'dönüp bakmak, dikkate almak' fiilinden. Önce 'ilişki, dikkate alma' anlamı vardı (with respect to kalıbı buradan); 'saygı' anlamı 1580'lerde gelişti. Fiil 1540'larda Fransızca respecter üzerinden girdi. respite (mola) aynı Latince kelimenin Fransızca yoldan gelen ikizidir.
İngilizcede ilk görülme: isim 14. yy sonu; fiil 1540'lar
Hafıza ipucu Saygı duyduğun birine dönüp (re-) bir kez daha bakarsın (spect).
Cümlede
In many respects the new policy is fairer, but it still fails to respect the privacy of employees.
Yeni politika birçok bakımdan daha adil, ama yine de çalışanların mahremiyetine saygı göstermiyor.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: re | ön ek | Latince | re- | geri, geriye |
| kök: spect | kök | Latince | specere (respicere; isim respectus) | bakmak |
Aile
respectable, respectful, respective, respectively, disrespect