Öğretim basamağı: 4 basamaktan 3 (sınav kökleri).CEFR düzeyi B1Kullanım sıklığı: seyrekAnlam: parçalardan okunurisimSınav: LiseSınav: YDSSınav: YÖKDİLSınav: IELTSSınav: TOEFL
tension
Telaffuz
ABD/ˈtenʃən/ BK/ˈtenʃən/
Sentetik ses
2 · Harfi harfine
germe
3 · Bugün
gerginlik
gerginlik, sinir gerginliği; gerginlik (kişiler, ülkeler arasında); çatışma, zıtlık (iki etki arasında); gerilme, gerginlik (tel, ip, kas); gerilim kuvveti (fizik)
Latince tēnsiō 'germe'den gelir; tēnsiō, tendere 'germek' fiilinin ortacı tēnsus'a kurulmuş isimdir (AHD, dictionary.com). Longman Fransızca üzerinden geldiğini yazar. Türkçedeki tansiyon da Fransızca tension'dan alınmıştır (TDK).
İngilizcede ilk görülme: 1525-35 (dictionary.com); Longman 1500-1600.
Hafıza ipucu Tension: germe; Türkçedeki tansiyon da aynı kelime, ama İngilizcede asıl anlam gerginliktir.
Cümlede
You could feel the tension in the room before the final penalty.
Son penaltıdan önce odadaki gerginliği hissedebiliyordunuz.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| kök: tens | kök | Latince | tendere; ortaç tēnsus | germek (AHD, dictionary.com: tēnsiō < tēnsus, tendere ortacı.) |
| son ek: ion | son ek · isim yapar | Latince | -iō (tēnsiō) | eylem, süreç (Latince -tiō/-siō isim eki; t/s ortaç gövdesine aittir, kök parçasında kalır (ilke 42 ek varyantı kuralı).) |