isimAnlamı kısmen parçalardan okunur. Parçalar ipucu verir; bugünkü anlamın bir kısmı sonradan gelişmiştir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 3 (sınav kökleri).CEFR düzeyi B1Kullanım sıklığı: seyreksınavLise · YDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL
assistance
Telaffuz
ABD/əˈsɪstəns/ BK/əˈsɪstəns/
Sentetik ses
1 · Parçalar
ön ek: askök: sistson ek: ance
ön ek: yanında, yakınında · kök: durmak · son ek: durum, hâl
2 · Harfi harfine
yakında durma hâli
3 · Bugün
yardım, destek
yardım, destek (isim); maddi ya da teknik yardım (isim)
Geç Orta İngilizce assistence biçimiyle, Orta Çağ Latincesi assistentia kelimesinden gelir; dictionary.com bunu assist + -ance diye çözümler. assist Latince assistere 'yanında durmak, yardım etmek' fiilindendir (AHD, Longman).
İngilizcede ilk görülme: 14-15. yy (dictionary.com 1375-1425)
Hafıza ipucu Assistance, birinin yakınında (as-) durup (sist) ona destek olma hâlidir (-ance): yardım.
Cümlede
The village asked the government for assistance after the flood.
Köy, selden sonra hükümetten yardım istedi.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: as | ön ek | Latince | ad- (as-; assistere içinde) | yanında, yakınında |
| kök: sist | kök | Latince | assistentia (assistere) | durmak |
| son ek: ance | son ek · isim yapar | Latince | -entia (Orta Çağ Latincesi assistentia) | durum, hâl |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: as (ek: ad-) accept, acceptable, acceptance
Kelimeye bir şeye doğru yönelme ya da üstüne ekleme anlamı katar; çoğu kelimede son sesi tabanın ilk ünsüzüne benzer.