İçeriğe geç

fiilAnlamı kısmen parçalardan okunur. Parçalar ipucu verir; bugünkü anlamın bir kısmı sonradan gelişmiştir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 3 (sınav kökleri).CEFR düzeyi B2Kullanım sıklığı: akademiksınavLise · YDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL

persist

Telaffuz

  • ABD/pərˈsɪst/
  • BK/pəˈsɪst/

Sentetik ses

dictionary.com ABD için /pərˈzɪst/ biçimini de verir (s yerine z).

1 · Parçalar

ön ek: perkök: sist

ön ek: içinden, baştan başa · kök: durmak

2 · Harfi harfine

baştan sona durmak

3 · Bugün

ısrar etmek; sürmek

zorluğa rağmen sürdürmek, ısrar etmek (fiil); kötü bir şey için: sürmek, geçmemek (fiil)

Latince persistere fiilinden, Longman'a göre Fransızca persister üzerinden gelir (AHD, dictionary.com, Longman). persistere per- ön eki ile sistere fiilinden kurulmuştur; dictionary.com Latince fiilin harfi harfine anlamını 'kalıcı olarak sağlam durmak' diye verir.

İngilizcede ilk görülme: 16. yy (dictionary.com 1530-40; Longman 1500-1600)

Hafıza ipucu Persist, her şeye rağmen sonuna kadar (per-) ayakta durmaktır (sist).

Cümlede

The rain persisted all weekend, so we cancelled the picnic.

Yağmur bütün hafta sonu sürdü, bu yüzden pikniği iptal ettik.

Parça parça

ParçaTürKaynak dilÖzgün biçimBu kelimede
ön ek: perön ekLatinceper- (persistere içinde)içinden, baştan başa
kök: sistkökLatincepersistere (sistere)durmak

Aile

Ön ekin başka kelimelerdeki işi

ön ek: per imperfect, imperfection, perceive

Kelimeye baştan sona geçme ya da eksiksiz, tam yapma anlamı katar.

Eki incele