İçeriğe geç

isimAnlamı parçalardan okunur. Parçaların anlamı bugünkü anlamı doğrudan verir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).Kullanım sıklığı: seyreksınavYDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL

automobile

Telaffuz

  • ABD/ˈɔːtəmoʊbiːl/
  • BK/ˈɔːtəməbiːl/

Sentetik ses

İngiliz İngilizcesinde vurgu ilk hecede. ABD'de vurgu ilk, üçüncü ya da son hecede olabilir (dictionary.com üç biçim verir); Longman ABD'de ilk hece vurgusu ve 'mou' verir.

1 · Parçalar

kök: autokök: moson ek: bile

kök: kendi, kendiliğinden · kök: hareket ettirmek · son ek: -ebilir

2 · Harfi harfine

kendiliğinden hareket ettirilebilir

3 · Bugün

otomobil

19. yüzyılda Fransızcada Yunanca auto- 'kendi' ile mobile 'hareket edebilen' birleştirilerek kuruldu; anlamı 'kendi kendine hareket eden araç' idi. İki ayrı dilden gelen parçaları birleştiren melez bir kelimedir.

İngilizcede ilk görülme: 19. yy (dictionary.com 1865-70; Longman 1800-1900)

Hafıza ipucu Automobile, kendi kendine (auto) hareket edebilen (mobile) araçtır.

Cümlede

His grandfather bought the first automobile in the whole village.

Dedesi, bütün köydeki ilk otomobili almıştı.

Parça parça

ParçaTürKaynak dilÖzgün biçimBu kelimede
kök: autokökYunancaautos (birleşik kelime öğesi auto-)kendi, kendiliğinden
kök: mokökLatinceFransızca mobile (Latince mōbilis)hareket ettirmek
son ek: bileson ek · sıfat yaparLatince-bilis-ebilir

Aile

Bu kelimelerin henüz sayfası yok: auto, automotive