isimAnlamı kısmen parçalardan okunur. Parçalar ipucu verir; bugünkü anlamın bir kısmı sonradan gelişmiştir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).Kullanım sıklığı: seyreksınavYDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL
commotion
Telaffuz
ABD/kəˈmoʊʃən/ BK/kəˈməʊʃən/
Sentetik ses
1 · Parçalar
ön ek: tamamen, iyice (pekiştirme) · kök: hareket ettirmek · son ek: eylem, süreç
2 · Harfi harfine
iyice hareket ettirme
3 · Bugün
kargaşa, gürültü
kargaşa, gürültü, patırtı; telaş, karışıklık
Latince commōtiō kelimesinden, Eski Fransızca üzerinden geldi. Bu isim commovēre 'yerinden oynatmak, sarsmak' fiilinin ortacı commōtus'tan türer: com- + movēre 'hareket ettirmek'. Her şeyin birden yerinden oynaması fikri 'kargaşa' anlamına bağlanır.
İngilizcede ilk görülme: 14. yy (Longman 1300-1400; AHD Orta İngilizce); dictionary.com 1520-30 verir
Hafıza ipucu Commotion, her şeyin birden ve iyice (com-) hareket etmesidir (mot + -ion).
Cümlede
A loud commotion in the hallway woke everyone in the building.
Koridordaki büyük kargaşa binadaki herkesi uyandırdı.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: com | ön ek | Latince | com- (commovēre) | tamamen, iyice (pekiştirme) |
| kök: mot | kök | Latince | mōtus (commovēre, ortaç commōtus; Latince commōtiō) | hareket ettirmek |
| son ek: ion | son ek · isim yapar | Latince | -iō (gövde -iōn-) | eylem, süreç |
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: com coagulate, cogent, cogitate
Kelimeye bir araya gelme, birlikte yapma anlamı katar; bazı kelimelerde yalnızca eylemi güçlendirir.