Öğretim basamağı: 4 basamaktan 3 (sınav kökleri).CEFR düzeyi B2Kullanım sıklığı: sıkAnlam: parçalardan okunurfiilSınav: LiseSınav: YDSSınav: YÖKDİLSınav: IELTSSınav: TOEFL
impose
Telaffuz
ABD/ɪmˈpoʊz/ BK/ɪmˈpəʊz/
Sentetik ses
2 · Harfi harfine
üzerine koymak
3 · Bugün
(vergi, yasak) koymak; dayatmak
(vergi, kural, ceza) koymak, getirmek; dayatmak, zorla kabul ettirmek; (impose on) yük olmak, rahatsız etmek
Fransızca imposer üzerinden geç Orta İngilizceye geçti. AHD imposer'ı Latince impōnere 'üzerine koymak' (in- 'üzerine' + pōnere 'koymak') fiilinin poser etkisiyle değişmiş biçimi sayar; Longman Latince impōnere < pōnere 'koymak' der; dictionary.com Orta Fransızca imposer'ı im- + poser diye çözümler. poser biçimce Geç Latince pausāre'den geldiği için pōnere köküne bağ dolaylıdır; dictionary.com bu maddede poser'i 'durmak, kesilmek' diye açıklar.
İngilizcede ilk görülme: 15. yy sonu (dictionary.com 1475-85; Longman 1400-1500)
Hafıza ipucu Impose, bir yükü birinin üzerine (im-) koymaktır (pose): vergi ya da kural koymak, dayatmak.
Cümlede
The city has imposed a ban on cars in the old town.
Belediye eski şehirde araç girişine yasak getirdi.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: im | ön ek | Latince | in- (p'den önce im-) | üzerine (Latince in- 'üzerine' p'den önce im- olur; olumsuzluk bildiren in- değildir.) |
| kök: pose | kök | Eski Fransızca | poser 'koymak' (Latince pōnere bileşiklerinin yerine geçti; poser < Geç Latince pausāre) | koymak (Fransızca imposer, Latince impōnere'nin poser etkisiyle değişmiş biçimidir (AHD); köke dolaylı bağlanır.) |
Aile
imposition, imposing
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: in employ, employee, employer
Kelimeye içeri doğru yönelme ya da bir şeyin içinde olma anlamı katar.