isimfiilAnlamı parçalardan kaymış. Bugünkü anlam parçaların anlamından uzaklaşmıştır; parçalar yalnız kökeni gösterir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 3 (sınav kökleri).CEFR düzeyi B2Kullanım sıklığı: çok sıksınavLise · YDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL
project
Telaffuz
ABD/ˈprɑːdʒekt/ BK/ˈprɒdʒekt/
Sentetik ses
| Tür | ABD | BK |
|---|---|---|
| isim | /ˈprɑːdʒekt/ | /ˈprɒdʒekt/ |
| fiil | /prəˈdʒekt/ | /prəˈdʒekt/ |
İsimde vurgu ilk hecede (PRO-ject), fiilde ikinci hecede (pro-JECT); fiilde ilk hecenin ünlüsü zayıflar.
2 · Harfi harfine
öne doğru atılmış şey
3 · Bugün
proje, planlı çalışma; (fiil) öngörmek, tahmin etmek
proje, tasarı, planlı iş; (okulda) proje ödevi, araştırma çalışması; (fiil) tahmin etmek, ileriye dönük hesaplamak; (fiil) yansıtmak, perdeye düşürmek; (fiil) dışarı doğru çıkıntı yapmak
İsim Latince prōiectum'dan gelir: 'öne doğru çıkan bölüm' anlamındaki bu kelime prōicere 'öne doğru atmak' fiilinin ortacının yansız biçimidir (AHD, dictionary.com, Longman). Fiil ise doğrudan Latince ortaç prōiectus'tan alınmıştır (Longman). prōicere, prō- 'öne' ile iacere 'atmak' fiilinin bileşik biçimi -icere'den kuruludur (AHD, dictionary.com). dictionary.com, Orta İngilizcede ismin 'tasarım, plan' anlamıyla kullanıldığını ve Orta Çağ Latincesindeki prōiectum biçimini anar.
İngilizcede ilk görülme: isim 1350-1400 (dictionary.com; Longman 1300-1400); fiil Longman 1400-1500
Hafıza ipucu Proje, zihninde öne doğru (pro-) atılmış (ject) bir plandır; Türkçedeki proje de bu kelimenin Fransızca biçiminden gelir.
Cümlede
Our class spent three weeks on a project about clean water in villages.
Sınıfımız köylerde temiz su konulu bir projeye üç hafta harcadı.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: pro | ön ek | Latince | prō- | öne doğru |
| kök: ject | kök | Latince | prōiectum, prōiectus < prōicere (-icere < iacere) | atmak |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: pro compromise, improvise, portend
Kelimeye ileriye doğru hareket ya da bir şeyden yana olma anlamı katar.