İçeriğe geç

isimAnlamı kısmen parçalardan okunur. Parçalar ipucu verir; bugünkü anlamın bir kısmı sonradan gelişmiştir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).Kullanım sıklığı: seyreksınavYDS · YÖKDİL · IELTS

choreography

Telaffuz

  • ABD/ˌkɔːriˈɑːɡrəfi/
  • BK/ˌkɒriˈɒɡrəfi/

Sentetik ses

Ana vurgu üçüncü hecededir (cho-re-OG-ra-phy).

1 · Parçalar

kök: chorebağlaç: okök: graphson ek: y

kök: dans · bağlaç: anlam katmaz · kök: yazmak · son ek: -ma (eylem adı)

2 · Harfi harfine

dans yazma

3 · Bugün

koreografi

koreografi, dans düzenlemesi; bir dansın adım ve hareketleri; (mecaz) bir olayın önceden planlanmış düzeni

Fransızca chorégraphie (Longman: choréographie) kelimesinden gelir; Fransızca kelime Yunanca khoreia 'dans' ile Fransızca -graphie 'yazı' öğesinden kurulmuştur (AHD, Longman). dictionary.com kelimeyi chore- + -o- + -graphy diye çözümler ve ilk kaydı 1780-90 verir. Kelimenin bir anlamı bugün de dans hareketlerini kâğıda geçirme yöntemidir (dictionary.com).

İngilizcede ilk görülme: 1780-90 (dictionary.com); Longman 1700-1800

Hafıza ipucu Choreography ilk anlamıyla dansı (chore) yazmaktır (graphy): adımları kâğıda geçirmek, sonra dansı düzenlemek.

Cümlede

The choreography of the show was so precise that forty dancers moved like one body.

Gösterinin koreografisi o kadar kusursuzdu ki kırk dansçı tek bir beden gibi hareket etti.

Parça parça

ParçaTürKaynak dilÖzgün biçimBu kelimede
kök: chorekökYunancakhoreia 'dans, korolu dans' (khoros)dans
bağlaç: obağlaçYunanca-o-anlam katmaz
kök: graphkökYunancagraphein 'yazmak' (Fransızca -graphie < Latince -graphia)yazmak
son ek: yson ekYunanca-ia (Fransızca -ie, Latince -ia)-ma (eylem adı)

Aile