İçeriğe geç

isimfiilAnlamı kısmen parçalardan okunur. Parçalar ipucu verir; bugünkü anlamın bir kısmı sonradan gelişmiştir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 2 (ilk kökler).CEFR düzeyi A1Kullanım sıklığı: akademiksınavLGS · Lise · YDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL

paragraph

Telaffuz

  • ABD/ˈpærəɡræf/
  • BK/ˈpærəɡrɑːf/

Sentetik ses

1 · Parçalar

ön ek: parakök: graph

ön ek: yanda · kök: yazılmış

2 · Harfi harfine

yanda yazılmış

3 · Bugün

paragraf

(fiil) paragraflara ayırmak

Orta İngilizceye Eski Fransızca ve Orta Çağ Latincesi üzerinden Yunanca paragraphos'tan geldi; Yunanca kelime metinde anlam değişimini ya da konuşmacı değişimini gösteren çizginin adıydı ve paragraphein 'yanına yazmak' fiiline dayanır: para- 'yanında' + graphein 'yazmak' (AHD, Longman). dictionary.com Yunanca biçimi paragraphḗ 'işaretlenmiş bölüm' diye verir ve kelimeyi para- ile graph öğelerine ayırır.

İngilizcede ilk görülme: 1515-25 (dictionary.com); Longman 1400-1500

Hafıza ipucu Paragraph, eskiden metnin yanında (para) yazılmış (graph) bölüm işaretiydi; Türkçedeki paragraf aynı kelimedir.

Cümlede

Read the second paragraph again and find the main idea.

İkinci paragrafı yeniden oku ve ana fikri bul.

Parça parça

ParçaTürKaynak dilÖzgün biçimBu kelimede
ön ek: paraön ekYunancapara (Yunanca: yanında)yanda
kök: graphkökYunanca-graphos 'yazılmış' < graphein 'yazmak' (paragraphein 'yanına yazmak')yazılmış

Aile

Ön ekin başka kelimelerdeki işi

ön ek: para parameter

Kelimeye yanında ya da ötesinde olma, benzerlik ya da yardımcılık anlamı katar.

Eki incele