Öğretim basamağı: 4 basamaktan 2 (ilk kökler).CEFR düzeyi A1Kullanım sıklığı: çok sıkAnlam: anlam kaymışisimfiilSınav: LGSSınav: LiseSınav: YDSSınav: YÖKDİLSınav: IELTSSınav: TOEFL
program
Telaffuz
ABD/ˈproʊɡræm/ BK/ˈprəʊɡræm/
Sentetik ses
İngiliz yazımı programme (isim ve fiil); ABD'de program. Telaffuz iki yazımda aynıdır; dictionary.com ABD'de ikinci hecede /ɡrəm/ okunuşunu da verir.
2 · Harfi harfine
öne yazılmış şey
3 · Bugün
program, plan
program, izlence; (radyo, televizyon) program, yayın; bilgisayar programı; (fiil) programlamak
Geç Latince programma 'kamu duyurusu' üzerinden Yunanca programma'dan gelir; Yunanca kelime prographein fiiline dayanır: pro- + graphein 'yazmak' (AHD, dictionary.com). AHD fiile 'herkese açık yazmak', Longman 'önceden yazmak' anlamını verir; Longman İngilizceye Fransızca programme üzerinden geldiğini yazar. ABD yazımı program, İngiliz yazımı programme (dictionary.com, Longman).
İngilizcede ilk görülme: 1625-35 (dictionary.com); Longman 1600-1700
Hafıza ipucu Program herkesin önüne (pro-) yazılmış (gram) duyurudur, sonra plan anlamını aldı; Türkçedeki program da aynı kelimedir.
Cümlede
The city started a new program to plant trees along every main road.
Belediye her ana yol boyunca ağaç dikmek için yeni bir program başlattı.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: pro | ön ek | Yunanca | pro (Yunanca: önce, öne) | öne (Kaynaklar ayrışıyor: AHD pro- 'forth' (prographein 'herkese açık yazmak'), dictionary.com 'yazılı kamu duyurusu', Longman 'önceden yazmak'. Çoğunluk ve bileşik glossu kamusal yön → on-pro anlam 1 'öne'; ilke 9 gereği yaygin_kabul (bas-denetci parti-020).) |
| kök: gram | kök | Yunanca | gramma 'yazılmış şey' (prographein 'önceden yazmak') | yazılmış şey (Kök glossu ailede 'yazmak'; -gramma birleşik biçimi 'yazılmış şey' (AHD -gram, dictionary.com -gram): gerekçeli isim tabanı sapması.) |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: pro compromise, improvise, portend
Kelimeye ileriye doğru hareket ya da bir şeyden yana olma anlamı katar.