isimAnlamı parçalardan okunur. Parçaların anlamı bugünkü anlamı doğrudan verir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).Kullanım sıklığı: seyreksınavYDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL
modernization
Telaffuz
ABD/ˌmɑːdərnəˈzeɪʃən/ BK/ˌmɒdənaɪˈzeɪʃən/
Sentetik ses
Ana vurgu -za- hecesinde: mod-ern-i-ZA-tion; modernize'de vurgu ilk hecedeydi, -ation vurguyu kendinden önceki heceye çeker. ABD'de -ni- hecesi /nə/ okunur.
1 · Parçalar
kök: modson ek: ernson ek: izson ek: ation
kök: şimdi · son ek: zamana ait · son ek: bir hâle getirmek, ... yapmak · son ek: eylem, süreç
2 · Harfi harfine
şimdiki hâle getirme
3 · Bugün
modernleşme, modernleştirme, çağdaşlaşma
modernleştirme, çağa uygun hâle getirme, yenileme; çağdaşlaşma süreci
İngilizcede modernize fiiline -ation eki eklenerek kurulmuştur (dictionary.com). Taban modern, Geç Latince modernus 'şimdiki' kelimesinden, o da Latince modō 'şimdi, az önce' zarfından gelir (bkz. modern).
İngilizcede ilk görülme: dictionary.com tarih vermez; taban modernize 1740-50 (dictionary.com).
Hafıza ipucu Modernization: modernize 'şimdiki hâle getirmek' + -ation 'eylem'; şimdiki zamana uydurma işi, yani modernleşme.
Cümlede
The modernization of a small port near Mersin cut the waiting time for cargo ships from four days to one.
Mersin yakınlarındaki küçük bir limanın modernleştirilmesi, yük gemilerinin bekleme süresini dört günden bire indirdi.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| kök: mod | kök | Latince | modō 'şimdi, az önce' (modus'un ablatifi), modern tabanında | şimdi |
| son ek: ern | son ek | Latince | -ernus (modernus) | zamana ait |
| son ek: iz | son ek · fiil yapar | İngilizce | -ize (moderniz(e)) | bir hâle getirmek, ... yapmak |
| son ek: ation | son ek · isim yapar | İngilizce | -ation | eylem, süreç |