sıfatAnlamı parçalardan okunur. Parçaların anlamı bugünkü anlamı doğrudan verir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).Kullanım sıklığı: seyreksınavYDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL
imperfect
Telaffuz
ABD/ɪmˈpɜːrfɪkt/ BK/ɪmˈpɜːfɪkt/
Sentetik ses
1 · Parçalar
ön ek: değil · ön ek: tamamen, iyice (pekiştirme) · kök: yapmak
2 · Harfi harfine
tamamen yapılmamış
3 · Bugün
kusurlu, eksik
kusurlu, eksik; tam doğru ya da mükemmel olmayan; (dilbilgisi) bitmemiş eylem bildiren (geçmiş zaman kipi)
Latince imperfectus 'bitmemiş' kelimesinden gelir: in- 'değil' + perfectus 'tamamlanmış' (AHD, dictionary.com). perfectus, per- 'tamamen' ile facere 'yapmak' fiilinden kurulan perficere 'bitirmek' fiilinin ortacıdır (AHD, dictionary.com, Longman perfect). dictionary.com'a göre bugünkü biçim doğrudan Latinceden alınmış ve Fransızca imparfait yoluyla gelen Orta İngilizce imparfit'in yerini almıştır (AHD imparfit'i de verir).
İngilizcede ilk görülme: 1300-1350 (dictionary.com).
Hafıza ipucu Imperfect: im- değil + perfect (kusursuz). Tamamen yapılmamış, bir yeri eksik kalmış şey imperfect'tir.
Cümlede
My English is still imperfect, but I managed to give two tourists directions to the bus station in Nevşehir.
İngilizcem hâlâ kusurlu ama Nevşehir'de iki turiste otogarın yolunu tarif etmeyi başardım.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: im | ön ek | Latince | in- (imperfectus) | değil |
| ön ek: per | ön ek | Latince | per- (perficere) | tamamen, iyice (pekiştirme) |
| kök: fect | kök | Latince | imperfectus < perfectus < perficere < -fecere < facere | yapmak |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: im (ek: in-) illogical, immediate, immediately
Sıfatın ya da ondan türeyen ismin başına gelir ve anlamı olumsuz yapar.