İçeriğe geç

fiilisimAnlamı parçalardan okunur. Parçaların anlamı bugünkü anlamı doğrudan verir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 3 (sınav kökleri).CEFR düzeyi B2Kullanım sıklığı: sıksınavYDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL

export

Telaffuz

  • ABD/ɪkˈspɔːrt/
  • BK/ɪkˈspɔːt/

Sentetik ses

Sözcük türüne göre telaffuz
TürABDBK
fiil/ɪkˈspɔːrt//ɪkˈspɔːt/
isim/ˈekspɔːrt//ˈekspɔːt/

Fiil ikinci hecede vurgulanır (ex-PORT: ihraç etmek); isim ilk hecede (EX-port: ihracat). İlk hecenin ünlüsü de değişir: fiilde kısa ɪ, isimde e.

1 · Parçalar

ön ek: exkök: port

ön ek: dışarı · kök: taşımak

2 · Harfi harfine

dışarı taşımak

3 · Bugün

ihraç etmek; ihracat

ihraç etmek (fiil); ihracat; ihraç malı (isim); (bilişim) veri ya da dosya dışa aktarmak (fiil); (fikir, kültür) başka ülkelere yaymak (fiil)

Latince exportare 'dışarı taşımak, götürmek' fiilinden, doğrudan Latinceden alındı. Ticari 'yurt dışına mal satmak' anlamı bu somut anlamın devamıdır.

İngilizcede ilk görülme: 15. yy (Longman 1400-1500; dictionary.com 1475-85; MW fiil 15. yy); etymonline "1610'lara kadar, belki 15. yy sonu" der

Hafıza ipucu Export, malı ülkenin dışına (ex-) taşımaktır (port).

Cümlede

Small farms in the region now export dried fruit to more than twenty countries.

Bölgedeki küçük çiftlikler artık yirmiden fazla ülkeye kuru meyve ihraç ediyor.

Parça parça

ParçaTürKaynak dilÖzgün biçimBu kelimede
ön ek: exön ekLatinceex-dışarı
kök: portkökLatinceportare (exportare)taşımak

Aile

Bu kelimelerin henüz sayfası yok: exporter, exportation

Ön ekin başka kelimelerdeki işi

ön ek: ex effect, effective, effectiveness

Kelimeye bir yerin dışına çıkma ya da bir şeyden ayrılma anlamı katar; tireyle yazıldığında "eski" demektir.

Eki incele