İçeriğe geç

fiilAnlamı parçalardan kaymış. Bugünkü anlam parçaların anlamından uzaklaşmıştır; parçalar yalnız kökeni gösterir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 3 (sınav kökleri).CEFR düzeyi B1Kullanım sıklığı: akademiksınavLise · YDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL

modify

Telaffuz

  • ABD/ˈmɑːdɪfaɪ/
  • BK/ˈmɒdɪfaɪ/

Sentetik ses

1 · Parçalar

kök: modson ek: ify

kök: ölçü · son ek: ... yapmak, ... hâle getirmek

2 · Harfi harfine

ölçü yapmak

3 · Bugün

değiştirmek, uyarlamak

(daha uygun ya da etkili kılmak için) biraz değiştirmek, uyarlamak; (dilbilgisi) bir kelimenin anlamını nitelemek, sınırlamak

Orta İngilizce modifien, Orta/Eski Fransızca modifier yoluyla Latince modificāre 'ölçmek, sınırlamak, ölçülü kılmak' fiilinden gelir; bu fiil modus 'ölçü' ile -ficāre 'yapmak' ekinden kurulmuştur (AHD, Longman; dictionary.com mode + -ify). -ficāre, facere 'yapmak' fiilinin birleşik biçimidir.

İngilizcede ilk görülme: 1350-1400 (dictionary.com); Longman 1300-1400.

Hafıza ipucu Modify: mod 'ölçü' + -ify 'yapmak'; bir şeyi ölçüsüne göre ayarlamak, yani biraz değiştirip uyarlamak. mode (biçim, tarz) ile aynı aileden.

Cümlede

The school modified its timetable so that the youngest pupils could leave an hour earlier on Fridays.

Okul, en küçük öğrenciler cuma günleri bir saat erken çıkabilsin diye ders programını değiştirdi.

Parça parça

ParçaTürKaynak dilÖzgün biçimBu kelimede
kök: modkökLatincemodus 'ölçü' (modificāre)ölçü
son ek: ifyson ek · fiil, sıfat yaparLatince-ificāre (modificāre) < facere... yapmak, ... hâle getirmek

Aile