Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).CEFR düzeyi B2Kullanım sıklığı: seyrekAnlam: kısmen okunurfiilSınav: YDSSınav: YÖKDİLSınav: IELTSSınav: TOEFL
navigate
Telaffuz
ABD/ˈnævɪɡeɪt/ BK/ˈnævɪɡeɪt/
Sentetik ses
2 · Harfi harfine
gemi sürmek
3 · Bugün
yolunu bulmak; yönlendirmek; idare etmek
(gemi, uçak) yönlendirmek, rotasını belirlemek; yolunu bulmak, yön bulmak; (web sitesinde) gezinmek; (zor bir durumu) idare etmek, atlatmak
Latince nāvigāre nāvis "gemi" ile agere "sürmek" fiilinin birleşik biçiminden kurulur; agere başka bir parçayla birleşince -igāre olur. İngilizceye geçmiş zaman ortacı nāvigātus üzerinden 16. yy'da geldi. Gemiyi sürmekten "yolunu bulmak" ve mecazen "zor bir durumu idare etmek" anlamlarına genişledi.
İngilizcede ilk görülme: 16. yy (dictionary.com 1580-90; Longman 1500-1600)
Hafıza ipucu Navigate: gemiyi (nav) sürmek (ig); bugün haritada, sitede ya da hayatta yolunu bulmak.
Cümlede
Without a map, we navigated through the old city by following the river.
Haritasız, nehri izleyerek eski şehirde yolumuzu bulduk.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| kök: nav | kök | Latince | nāvis | gemi (Ek kök; kök kaydı yok (nāvis "gemi"; AHD Hint-Avrupa nāu- köküne bağlar). Kök sayımı ag kökünde.) |
| kök: ig | kök | Latince | -igāre (agere'nin birleşik biçimi); nāvigāre | sürmek |
| son ek: ate | son ek · fiil, sıfat yapar | Latince | -ātus (nāvigātus, nāvigāre'nin ortacı) | fiil yapar: ... yapmak |
Aile
navigation, navigator, navigable