Öğretim basamağı: 4 basamaktan 3 (sınav kökleri).CEFR düzeyi B2Kullanım sıklığı: akademikAnlam: kısmen okunursıfatSınav: YDSSınav: YÖKDİLSınav: IELTSSınav: TOEFL
ambiguous
Telaffuz
ABD/æmˈbɪɡjuəs/ BK/æmˈbɪɡjuəs/
Sentetik ses
1 · Parçalar
ön ek: iki yana, çevresinde · kök: sürmek · son ek: bir niteliğe sahip
2 · Harfi harfine
iki yana sürülen nitelikte
3 · Bugün
belirsiz; birden çok anlama gelebilen
birden çok anlama gelebilen, iki anlamlı; belirsiz, kesin olmayan
Latince ambiguus 'belirsiz' kelimesinden. ambiguus, ambigere fiiline dayanır; bu fiil amb(i)- 'iki yana, çevresinde' ile agere 'sürmek' birleşimidir. Kaynaklar fiilin anlamını farklı verir: AHD 'dolanmak', Longman 'çevrede gezinmek', dictionary.com 'tartışmak, kararsız kalmak'. Ortak fikir, bir yöne değil iki yana gitmektir.
İngilizcede ilk görülme: 15. yy sonu (dictionary.com 1480-1500; Longman 1500-1600)
Hafıza ipucu Ambiguous bir cümle seni iki yana (amb-) sürer (ig): hangi anlama gideceğini bilemezsin.
Cümlede
The contract was so ambiguous that both companies claimed they had followed it.
Sözleşme o kadar belirsizdi ki iki şirket de ona uyduğunu iddia etti.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: amb | ön ek | Latince | amb-, ambi- | iki yana, çevresinde (AHD ambigere'yi amb-/ambi- + agere diye verir; dictionary.com ambi- + -igere yazar. Kelimedeki i, -igere biçimine ait sayıldı.) |
| kök: ig | kök | Latince | ambigere (-igere < agere) | sürmek (agere'nin birleşik fiillerdeki -igere/-igāre biçimi.) |
| son ek: uous | son ek · sıfat yapar | Latince | -uus | bir niteliğe sahip (Latince -uus sıfat eki; dictionary.com İngilizce biçim için -ous maddesine gönderir.) |
Aile
ambiguity, unambiguous, ambiguously
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: ambi ambition, ambitious, ambivalent
Kelimeye iki yönlülük ya da bir şeyin çevresinde olma anlamı katar.