isimAnlamı kısmen parçalardan okunur. Parçalar ipucu verir; bugünkü anlamın bir kısmı sonradan gelişmiştir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 3 (sınav kökleri).CEFR düzeyi B2Kullanım sıklığı: sıksınavYDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL
provision
Telaffuz
ABD/prəˈvɪʒən/ BK/prəˈvɪʒən/
Sentetik ses
1 · Parçalar
ön ek: ileriye, önceden · kök: görmek · son ek: eylem, eylemin sonucu
2 · Harfi harfine
önceden görme
3 · Bugün
sağlama, temin; (yasa ya da sözleşmede) hüküm
sağlama, temin etme (isim); (yasa, sözleşme) hüküm, madde; önlem, hazırlık (make provision for); (çoğul, provisions) erzak
Latince provisio 'önceden görme' kelimesinden, Eski Fransızca üzerinden geldi. provisio, providere 'önceden görmek, bir şeyin hazırlığını yapmak' fiilinin ortacı provisus'tan türer. İleriyi gören kişi gerekeni hazırlar; 'sağlama' ve 'önlem' anlamları buradan, yasadaki 'hüküm' de önceden belirlenen koşul fikrinden gelir.
İngilizcede ilk görülme: 14. yy (dictionary.com 1300-50; Longman 1300-1400)
Hafıza ipucu Provision, ileriyi (pro-) görüp (vis) gerekeni hazırlamaktır.
Cümlede
The new contract includes a provision that allows workers to take unpaid leave.
Yeni sözleşme, çalışanların ücretsiz izin almasına olanak tanıyan bir hüküm içeriyor.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: pro | ön ek | Latince | pro- | ileriye, önceden |
| kök: vis | kök | Latince | provisus (providere; videre) | görmek |
| son ek: ion | son ek · isim yapar | Latince | -io, -ionis | eylem, eylemin sonucu |
Aile
Henüz sayfası olmayanlar: provisional, proviso
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: pro compromise, improvise, portend
Kelimeye ileriye doğru hareket ya da bir şeyden yana olma anlamı katar.