fiilAnlamı parçalardan okunur. Parçaların anlamı bugünkü anlamı doğrudan verir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).Kullanım sıklığı: seyreksınavYDS · YÖKDİL
transpose
Telaffuz
ABD/trænˈspoʊz/ BK/trænˈspəʊz/
Sentetik ses
Vurgu ikinci hecede (trans-POSE). dictionary.com ABD için ilk hece vurgulu /ˈtrænspoʊz/ varyantını da verir. Hece bölümü Longman'da /træn-ˈspəʊz/, dictionary.com'da /træns-ˈpəʊz/; ses aynıdır.
2 · Harfi harfine
öteye koymak
3 · Bugün
yerlerini değiştirmek; aktarmak
yerlerini, sıralarını değiştirmek; başka bir ortama, duruma aktarmak; (müzik) başka bir tona aktarmak; (matematik) bir terimi eşitliğin öbür yanına geçirmek
Eski Fransızca transposer fiilinden gelir. Latincede trānspōnere 'öbür yana koymak, yerini değiştirmek' (trāns- + pōnere) vardı; Fransızca biçim bu fiilin poser 'koymak' etkisiyle yeniden kurulmuş hâlidir. poser biçimce Geç Latince pausāre 'dinlenmek' fiilinden gelir. Orta İngilizcede ilk anlamı 'dönüştürmek' idi; bugün iki şeyin yerini değiştirmek ya da bir şeyi başka bir ortama aktarmak demektir.
İngilizcede ilk görülme: 14. yy sonu (dictionary.com 1350-1400; Longman 1300-1400)
Hafıza ipucu Transpose, bir şeyi alıp öbür yana (trans-) koymaktır (pose); iki harfin yeri böyle değişir.
Cümlede
The printer transposed two digits, so the phone number on the poster was wrong.
Matbaa iki rakamın yerini karıştırdı, bu yüzden afişteki telefon numarası yanlıştı.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: trans | ön ek | Latince | trāns- | öteye, karşı tarafa |
| kök: pose | kök | Eski Fransızca | poser (Eski Fransızca transposer; Latince trānspōnere örneğinde) | koymakFransızca poser biçimce Geç Latince pausāre 'dinlenmek, durmak' fiilinden gelir; Fransızcada pōnere'nin 'koymak' anlamını üstlendi. Köke dolaylı bağ. |
Aile
Bu kelimelerin henüz sayfası yok: transposition
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: trans intransigent, transaction, transfer
Kelimeye bir yandan öbür yana geçme ya da biçim değiştirme anlamı katar.