İçeriğe geç

isimfiilAnlamı parçalardan kaymış. Bugünkü anlam parçaların anlamından uzaklaşmıştır; parçalar yalnız kökeni gösterir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).CEFR düzeyi B2Kullanım sıklığı: seyreksınavYDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL

venture

Telaffuz

  • ABD/ˈventʃər/
  • BK/ˈventʃə/

Sentetik ses

Vurgu ilk hecede (VEN-ture).

1 · Parçalar

kök: ventson ek: ure

kök: gelmek · son ek: -ecek

2 · Harfi harfine

gelecek şey

3 · Bugün

(riskli) iş girişimi

sonucu belirsiz, tehlikeli girişim; (fiil) tehlikeli bir yere gitmeyi göze almak; (fiil) riske atmak, cesaret edip girişmek

Orta İngilizcede aventure (adventure) sözcüğünün başındaki a- düşerek kısalmasıyla oluşmuştur (AHD, dictionary.com, Longman). AHD'ye göre Orta İngilizcedeki anlamı 'şans'tı; bugün sonucu belirsiz, risk taşıyan girişimi, özellikle iş girişimini anlatır.

İngilizcede ilk görülme: 1400-50 (dictionary.com); Longman 1400-1500.

Hafıza ipucu Venture, adventure'ın başı düşmüş hâlidir: ne getireceği belli olmayan, gelecek şeye atılmak.

Cümlede

Opening a bakery in such a small town was a risky venture, but it paid off.

Bu kadar küçük bir kasabada fırın açmak riskli bir girişimdi ama karşılığını verdi.

Parça parça

ParçaTürKaynak dilÖzgün biçimBu kelimede
kök: ventkökLatincevenīre; adventūrus (Orta İngilizce aventure kısalması)gelmek
son ek: ureson ekLatince-ūrus, -ūra (gelecek zaman ortacı; Halk Latincesi *adventūra)-ecek

Aile