İçeriğe geç
Kaynaklarla doğrulandı · editör onayı bekliyor
Görünüm

Öğretim basamağı: 4 basamaktan 3 (sınav kökleri).CEFR düzeyi B2Kullanım sıklığı: sıkAnlam: kısmen okunursıfatSınav: LiseSınav: YDSSınav: YÖKDİLSınav: IELTSSınav: TOEFL

actual

Telaffuz

  • ABD/ˈæktʃuəl/
  • BK/ˈæktʃuəl/

Sentetik ses

1 · Parçalar

kök: actson ek: ual

kök: eylem, iş · son ek: ile ilgili

2 · Harfi harfine

eylemle ilgili

3 · Bugün

gerçek, asıl

fiilî, gerçekte var olan

Geç Latince āctuālis, āctus "eylem" ismine -ālis eklenerek kuruldu. AHD, Eski Fransızcadaki biçimin "etkin, eylemde olan" anlamına geldiğini yazar; "eylemde olan" anlamı zamanla "gerçekten var olan"a kaydı. Dikkat: İngilizce actual "güncel" demek değildir; Türkçedeki aktüel ile karıştırılmamalı.

İngilizcede ilk görülme: 13. yy sonu-14. yy (dictionary.com 1275-1325; Longman 1300-1400); "gerçek" anlamının ayrı tarihi okunan kaynaklarda yok

Hafıza ipucu Actual, bir eylemle (act) ilgili (-ual) olandır: gerçekten yapılmış, yani gerçek; güncel değil.

Cümlede

The actual cost of the trip was twice what we had planned.

Yolculuğun gerçek maliyeti planladığımızın iki katıydı.

Parça parça

ParçaTürKaynak dilÖzgün biçimBu kelimede
kök: actkökLatinceāctus "iş, eylem" (agere'nin geçmiş zaman ortacı); Geç Latince āctuāliseylem, iş (Taban ortaç değil, u-gövdeli isim āctus 'eylem, iş' (dictionary.com āctu(s) + -ālis); bu yüzden gloss ailedeki fiil glossundan farklı.)
son ek: ualson ek · sıfat yaparLatince-ālisile ilgili (-al son ekinin -ual biçimi: Latince āctus u-gövdeli bir isimdir (āctu-), u ekten önce kalır.)

Aile

actually, actuality, actualize