İçeriğe geç

isimAnlamı parçalardan kaymış. Bugünkü anlam parçaların anlamından uzaklaşmıştır; parçalar yalnız kökeni gösterir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 2 (ilk kökler).CEFR düzeyi B1Kullanım sıklığı: çok sıksınavLise · YDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL

application

Telaffuz

  • ABD/ˌæplɪˈkeɪʃən/
  • BK/ˌæplɪˈkeɪʃən/

Sentetik ses

Ana vurgu üçüncü hecede: ap-pli-CA-tion; ilk hecede ikincil vurgu. apply'da vurgu ikinci hecededir (a-PPLY).

1 · Parçalar

ön ek: apkök: plicson ek: ation

ön ek: -e doğru, -e · kök: katlamak · son ek: eylem, süreç

2 · Harfi harfine

-e doğru katlama

3 · Bugün

başvuru; uygulama

başvuru (iş, okul ya da izin için yazılı resmî istek); pratik kullanım, uygulama (bir aletin ya da fikrin kullanıldığı amaç); (bilgisayar) uygulama, program; (krem, boya) sürme; uzun süreli çaba, dikkat

Orta Fransızca applicacio(u)n yoluyla Latince applicātiō isminden gelir (dictionary.com; AHD Eski Fransızca). applicātiō, applicāre fiilinin geçmiş zaman ortacı applicātus'tan kurulmuştur (AHD, dictionary.com, LDOCE); applicāre, ad- '-e' ile plicāre 'katlamak' fiilinin birleşimidir. Türkçedeki aplikasyon aynı Fransızca kelimeden gelir, ama Türkçede 'uygulama' anlamındadır; İngilizcede en sık anlam 'başvuru'dur.

İngilizcede ilk görülme: 1375-1425 (dictionary.com); LDOCE 1400-1500.

Hafıza ipucu Application: apply 'başvurmak' fiilinin ismi; Türkçedeki aplikasyon 'uygulama' ile aynı kelimedir, ama İngilizcede en sık anlamı 'başvuru'dur.

Cümlede

Selin sent her application to the bank in Bursa on Monday, two days before the deadline.

Selin başvurusunu son günden iki gün önce, pazartesi günü Bursa'daki bankaya gönderdi.

Parça parça

ParçaTürKaynak dilÖzgün biçimBu kelimede
ön ek: apön ekLatincead- (applicātiō)-e doğru, -e
kök: plickökLatinceplicāre; applicātus (applicāre'nin geçmiş zaman ortacı)katlamak
son ek: ationson ek · isim yaparLatince-ātiō, -ātiōn-eylem, süreç

Aile

Ön ekin başka kelimelerdeki işi

ön ek: ap (ek: ad-) accept, acceptable, acceptance

Kelimeye bir şeye doğru yönelme ya da üstüne ekleme anlamı katar; çoğu kelimede son sesi tabanın ilk ünsüzüne benzer.

Eki incele