fiilisimAnlamı kısmen parçalardan okunur. Parçalar ipucu verir; bugünkü anlamın bir kısmı sonradan gelişmiştir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 2 (ilk kökler).CEFR düzeyi A2Kullanım sıklığı: sıksınavLise · YDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL
reply
Telaffuz
ABD/rɪˈplaɪ/ BK/rɪˈplaɪ/
Sentetik ses
2 · Harfi harfine
geri katlamak
3 · Bugün
yanıtlamak, cevap vermek; yanıt
yanıtlamak, cevap vermek (söz ya da yazıyla); (bir eyleme) karşılık vermek; (isim) yanıt, cevap; (isim) karşılık olarak yapılan eylem
Eski Fransızca replier yoluyla Latince replicāre fiilinden gelir (AHD, dictionary.com, LDOCE); replicāre, re- ile plicāre 'katlamak' fiilinin birleşimidir (AHD replicate). Latince fiil AHD'ye göre 'geri katlamak', dictionary.com'a göre 'açmak, geri katlamak' anlamındaydı; LDOCE Eski Fransızca replier'yi 'yeniden katlamak' diye açıklar. dictionary.com'a göre Geç Latincede replicāre 'yanıtlamak, yinelemek' anlamını da taşıyordu. reply, 're + play' değildir: replay 'yeniden oynatmak' re- ile Germen kökenli play'in birleşimidir (dictionary.com replay).
İngilizcede ilk görülme: 1350-1400 (dictionary.com); LDOCE 1300-1400.
Hafıza ipucu Reply: re- 'geri' + ply 'katlamak'; gelen sözü geri katlar gibi karşı tarafa döndürürsün, yani yanıtlarsın. replay 'yeniden oynatmak' ile karıştırma: o play'den gelir.
Cümlede
Emre replied to the email from the museum in Gaziantep within ten minutes.
Emre, Gaziantep'teki müzeden gelen e-postayı on dakika içinde yanıtladı.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: re | ön ek | Latince | re- (replicāre) | geri, geriye |
| kök: ply | kök | Latince | plicāre; replicāre > Eski Fransızca replier > Orta İngilizce replien | katlamak |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: re arrest, irresistible, prerequisite
Bir fiilin önüne gelir; o işin yeniden yapıldığını ya da geriye döndüğünü anlatır.