Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).Kullanım sıklığı: seyrekAnlam: kısmen okunurisimSınav: YDSSınav: YÖKDİLSınav: IELTSSınav: TOEFL
counterpart
Telaffuz
ABD/ˈkaʊntərpɑːrt/ BK/ˈkaʊntəpɑːt/
Sentetik ses
2 · Harfi harfine
karşı parça
3 · Bugün
muadil, karşılığı
muadil, karşılığı (başka bir yerde aynı görevi yapan kişi ya da şey); birbirini tamamlayan iki parçadan biri; bir belgenin eş nüshası (hukuk)
Geç Orta İngilizcede counter- ön eki ile part kelimesinden oluşmuştur (dictionary.com). dictionary.com'un açıklamasına göre ilk anlam, bir hukuk belgesinin eş nüshasıydı; bugün çoğunlukla başka bir yerde aynı görevi yapan kişi için kullanılır.
İngilizcede ilk görülme: 1425-75 (dictionary.com)
Hafıza ipucu Counterpart karşıdaki (counter-) parçadır (part): öbür tarafta senin yerini tutan kişi.
Cümlede
The Turkish minister met her German counterpart in Berlin.
Türk bakan, Alman mevkidaşıyla Berlin'de görüştü.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: counter | ön ek | Eski Fransızca | contre- (Latince contrā) | karşı, aykırı (dictionary.com: counter- + part. on-contra varyantı counter- (örnekleri arasında counterpart). Ön ek glossu kaynakta yok; ek kaydının birincil anlamı (ilke 18).) |
| kök: part | kök | Latince | pars, part- | parça |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: contra contrast, contravene, controversial
Kelimeye karşı çıkma ya da bir şeyin tersi olma anlamı katar.