İçeriğe geç

isimAnlamı kısmen parçalardan okunur. Parçalar ipucu verir; bugünkü anlamın bir kısmı sonradan gelişmiştir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).Kullanım sıklığı: seyreksınavYDS · YÖKDİL · IELTS

portfolio

Telaffuz

  • ABD/pɔːrtˈfoʊlioʊ/
  • BK/pɔːtˈfəʊliəʊ/

Sentetik ses

1 · Parçalar

kök: portkök: folio

kök: taşımak · kök: yaprak, kâğıt yaprağı

2 · Harfi harfine

yaprak taşıyan

3 · Bugün

portföy; çalışma dosyası

evrak çantası, dosya; (sanat, tasarım) çalışma dosyası, portfolyo; (finans) yatırım portföyü; (siyaset) bakanlık görev alanı

İtalyanca portafoglio kelimesinden gelir: portare 'taşımak' + foglio 'kâğıt yaprağı'. İlk anlamı gevşek kâğıtları taşımaya yarayan çantaydı; yatırım ve çalışma dosyası anlamları bu 'bir arada taşınan belgeler' fikrinden gelişti.

İngilizcede ilk görülme: 18. yy başı (dictionary.com 1715-25; Longman 1700-1800)

Hafıza ipucu Portfolio, kâğıt yapraklarını (folio) taşıdığın (port) dosyadır.

Cümlede

She brought a portfolio of her drawings to the interview at the design studio.

Tasarım stüdyosundaki görüşmeye çizimlerinden oluşan bir dosya getirdi.

Parça parça

ParçaTürKaynak dilÖzgün biçimBu kelimede
kök: portkökİtalyancaportare (İtalyanca portafoglio içinde porta-; Latince portare)taşımak
kök: foliokökİtalyancafoglio (Latince folium)yaprak, kâğıt yaprağı

Aile

Bu kelimelerin henüz sayfası yok: folio