Öğretim basamağı: 4 basamaktan 2 (ilk kökler).CEFR düzeyi A2Kullanım sıklığı: çok sıkAnlam: parçalardan okunurzarfSınav: LGSSınav: LiseSınav: YDSSınav: YÖKDİLSınav: IELTSSınav: TOEFL
finally
Telaffuz
ABD/ˈfaɪnəli/ BK/ˈfaɪnəli/
Sentetik ses
Vurgu ilk hecede /ˈfaɪnəli/; final /ˈfaɪnəl/ ile aynı (Longman).
2 · Harfi harfine
sonla ilgili biçimde
3 · Bugün
sonunda, nihayet
sonunda, nihayet (uzun bir bekleyişten sonra); son olarak (sıralamada); kesin olarak, değiştirilemeyecek biçimde
dictionary.com'a göre final sıfatına İngilizce -ly zarf eki eklenerek kurulmuştur. final, Latince fīnālis 'sonla ilgili' sözcüğünden, o da fīnis 'son' isminden gelir (AHD, dictionary.com).
İngilizcede ilk görülme: 1325-1375 (dictionary.com).
Hafıza ipucu finally, final 'son' kelimesine -ly eklenmiş hâlidir: uzun bekleyişin sonunda olan şey finally olur.
Cümlede
After waiting forty minutes in the rain, we finally saw the number 12 bus coming around the corner.
Yağmurda kırk dakika bekledikten sonra 12 numaralı otobüsün köşeyi döndüğünü sonunda gördük.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| kök: fin | kök | Latince | fīnis; fīnālis | son (Taban final: Latince fīnālis < fīnis 'end' (AHD, dictionary.com, Longman final). Taban üzerinden maddede Latince bölme sürer (ilke 192); kök glossu 'son'.) |
| son ek: al | son ek · sıfat yapar | Latince | -ālis (fīnālis) | ile ilgili (final tabanının -ālis eki; son-al anlam 1.) |
| son ek: ly | son ek · zarf, sıfat yapar | İngilizce | -ly (zarf eki) | (zarf) bir biçimde (dictionary.com: final + -ly. son-ly anlam 1.) |