Öğretim basamağı: 4 basamaktan 3 (sınav kökleri).CEFR düzeyi B2Kullanım sıklığı: akademikAnlam: parçalardan okunurfiilSınav: LiseSınav: YDSSınav: YÖKDİLSınav: IELTSSınav: TOEFL
confine
Telaffuz
ABD/kənˈfaɪn/ BK/kənˈfaɪn/
Sentetik ses
2 · Harfi harfine
birlikte sınırlamak
3 · Bugün
sınırlamak, kısıtlamak
(bir konu, etkinlik içinde) sınırlamak, kısıtlamak; (hapishane vb. bir yere) kapatmak; (kötü bir şeyin) yayılmasını önlemek, bir yerde tutmak; (be confined to) hastalık yüzünden bir yerden çıkamamak
Fiil Fransızca confiner'den gelir; confiner, Eski Fransızca confins 'sınırlar' isminden türetilmiş bir fiildir. confins Latince cōnfīnia sözcüğüne, o da cōnfīnis 'bitişik, sınırdaş' sıfatına iner; cōnfīnis com- ile fīnis 'sınır' sözcüğünden kurulmuştur (AHD, dictionary.com, Longman).
İngilizcede ilk görülme: Fiil 1515-1525, isim 1350-1400 (dictionary.com); Longman 1500-1600.
Hafıza ipucu confine, con- 'birlikte' ve fīnis 'sınır' parçalarından gelir: bir şeyi sınırlar içinde tutmak onu kısıtlamaktır.
Cümlede
Please confine your presentation to ten minutes so that all twelve groups can speak today.
Lütfen sunumunuzu on dakikayla sınırlayın ki on iki grubun hepsi bugün konuşabilsin.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: con | ön ek | Latince | com- (cōnfīnis) | birlikte, ile (AHD confines: com- + fīnis (glosssuz); dictionary.com con- (glosssuz); Longman confines com- (→ COM-, glosssuz). Sessizlik → on-com birincil anlam, güven düşmez (ilke 18).) |
| kök: fine | kök | Latince | fīnis; cōnfīnis, cōnfīnia > Fransızca confins, confiner | sınır (AHD confines: cōnfīnis 'adjoining' : com- + fīnis 'border'; dictionary.com: Latince confinis 'boundary, border'; Longman confines: com- + finis 'end'. İsim tabanı (ilke 96); 'sınır' 2 alan adı (AHD, dictionary.com), 'son' 1 → gloss grubu 'sınır' (ilke 84/117). Fiil Fransızca confiner, confins isminden türetilmiş fiil (dictionary.com 'verbal derivative'); Türkçe tek fiil 'sınırlamak' (ilke 200 mantığı). Kök kaydı varyantı fine.) |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: com coagulate, cogent, cogitate
Kelimeye bir araya gelme, birlikte yapma anlamı katar; bazı kelimelerde yalnızca eylemi güçlendirir.