isimAnlamı parçalardan kaymış. Bugünkü anlam parçaların anlamından uzaklaşmıştır; parçalar yalnız kökeni gösterir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 3 (sınav kökleri).CEFR düzeyi B1Kullanım sıklığı: seyreksınavLise · YDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL
infinitive
Telaffuz
ABD/ɪnˈfɪnətɪv/ BK/ɪnˈfɪnətɪv/
Sentetik ses
Vurgu ikinci hecede /ɪnˈfɪnətɪv/; infinite /ˈɪnfənət/ ilk hecede (Longman).
1 · Parçalar
ön ek: inkök: finitson ek: ive
ön ek: değil · kök: sınırlamak · son ek: bir işle ilgili, o işi gören
2 · Harfi harfine
sınırlanmamış olanla ilgili
3 · Bugün
mastar
Orta İngilizce infinitif, Eski Fransızca yoluyla Geç Latince īnfīnītīvus 'sınırsız, belirsiz' sözcüğünden gelir; bu sözcük Latince īnfīnītus 'sınırlanmamış' sıfatına -īvus eki eklenerek kurulmuştur (AHD, dictionary.com, Longman). Longman adı mastarın kişi ve sayıyla sınırlanmamasına bağlar; dictionary.com açıklaması da mastarın özneye ya da zamana bağlı olmadığını söyler.
İngilizcede ilk görülme: 1425-1475 (dictionary.com); Longman 1400-1500.
Hafıza ipucu infinitive, Latince 'sınırlanmamış' anlamındaki infīnītus'tan gelir: mastar kişiyle ve zamanla sınırlanmamış fiil biçimidir.
Cümlede
In the sentence 'Zeynep wants to learn Spanish', the words 'to learn' form an infinitive.
'Zeynep wants to learn Spanish' cümlesinde 'to learn' sözcükleri bir mastar oluşturur.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: in | ön ek | Latince | in- (īnfīnītīvus) | değil |
| kök: finit | kök | Latince | fīnītus; Geç Latince īnfīnītīvus | sınırlamak |
| son ek: ive | son ek · sıfat, isim yapar | Latince | -īvus (īnfīnītīvus) | bir işle ilgili, o işi gören |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: in illogical, immediate, immediately
Sıfatın ya da ondan türeyen ismin başına gelir ve anlamı olumsuz yapar.