isimsıfatAnlamı parçalardan kaymış. Bugünkü anlam parçaların anlamından uzaklaşmıştır; parçalar yalnız kökeni gösterir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).Kullanım sıklığı: seyreksınavYDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL
missionary
Telaffuz
ABD/ˈmɪʃəneri/ BK/ˈmɪʃənəri/
Sentetik ses
Vurgu ilk hecede (MIS-sion-ar-y); ABD'de -ner- hecesi tam söylenir.
1 · Parçalar
kök: missson ek: ionson ek: ary
kök: göndermek · son ek: eylem, süreç · son ek: bir şeyle uğraşan kişi
2 · Harfi harfine
göndermeyle uğraşan kişi
3 · Bugün
misyoner
misyoner (dinini yaymak için yabancı ülkeye gönderilen kişi); (sıfat) misyonerlikle ilgili; (mecaz) bir düşünceyi ateşle yaymaya çalışan kişi
Yeni Latince missiōnārius sözcüğünden gelir; dictionary.com bunu mission ve -ary'ye bağlar. AHD ve Longman köken vermez ama ikisi de kelimeyi 'bir göreve gönderilen kişi' diye tanımlar. Kökte Latince missiō 'gönderme' yatar.
İngilizcede ilk görülme: 1625-35 (dictionary.com); Longman köken vermez.
Hafıza ipucu mission 'görev, gönderilme' + -ary 'uğraşan kişi': missionary bir göreve gönderilen kişidir, Türkçede misyoner.
Cümlede
The old missionary had taught in a village school for thirty years before returning home.
Yaşlı misyoner eve dönmeden önce otuz yıl bir köy okulunda öğretmenlik yapmıştı.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| kök: miss | kök | Latince | mittere; missiō; Yeni Latince missiōnārius | göndermek |
| son ek: ion | son ek · isim yapar | Latince | -iō, -iōn- (missiō) | eylem, süreç |
| son ek: ary | son ek · sıfat, isim yapar | Latince | -ārius (Yeni Latince missiōnārius) | bir şeyle uğraşan kişi |