Öğretim basamağı: 4 basamaktan 2 (ilk kökler).CEFR düzeyi A2Kullanım sıklığı: çok sıkAnlam: anlam kaymışfiilisimSınav: LGSSınav: LiseSınav: YDSSınav: YÖKDİLSınav: IELTSSınav: TOEFL
promise
Telaffuz
ABD/ˈprɑːmɪs/ BK/ˈprɒmɪs/
Sentetik ses
Vurgu ilk hecede (PROM-ise); son hece /ɪs/ okunur, -mise /maɪz/ değil.
2 · Harfi harfine
ileri gönderilmiş şey
3 · Bugün
söz vermek; söz
söz vermek, vaat etmek; söz, vaat; umut vermek, -e benzemek (promise to be); (isim) gelecek vaat etme, yetenek belirtisi
Latince prōmissum 'söz' sözcüğünden gelir; bu, prōmittere fiilinin nötr ortacının isim olarak kullanılmasıdır (AHD, dictionary.com, Longman). dictionary.com prōmittere'yi harfi harfine 'ileri göndermek' diye açar; AHD de 'ileri göndermek, söz vermek' der. İngilizceye Orta Çağ Latincesi prōmissa ve Eski Fransızca promise yoluyla geçti (AHD). Önce isim gelmiş, fiil anlamı da aynı kelimeyle kullanılmıştır.
İngilizcede ilk görülme: 1375-1425 (dictionary.com, isim); Longman 1300-1400 (isim).
Hafıza ipucu pro- 'ileri' + mise 'göndermek': sözünü geleceğe doğru ileri gönderen söz verir.
Cümlede
Grandpa promised to teach me chess when the summer holiday starts.
Dedem yaz tatili başlayınca bana satranç öğreteceğine söz verdi.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: pro | ön ek | Latince | prō- (prōmittere) | ileri (AHD prōmittere 'prō-, forth'; dictionary.com 'literally, to send forth'; Longman 'to send out' → on-pro anlam 1, yön karşılığı 'ileri' (ilke 47).) |
| kök: mise | kök | Latince | mittere; prōmittere; prōmissum (nötr geçmiş zaman ortacı), Orta Çağ Latincesi prōmissa | göndermek (AHD prōmissum, prōmittere 'to send forth, promise' nötr ortacı: prō- + mittere 'to send'; dictionary.com prōmissum 'noun use of neuter past participle', prōmittere 'literally, to send forth', mittere 'to send'; Longman promissum, promittere 'to send out, promise' ortacı. İngilizce yazım -mise (Eski Fransızca promise; AHD). Ortaç sonu kök parçasında kalır (ilke 87 bölmesi kaynakta yok).) |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: pro compromise, improvise, portend
Kelimeye ileriye doğru hareket ya da bir şeyden yana olma anlamı katar.