İçeriğe geç

fiilAnlamı parçalardan kaymış. Bugünkü anlam parçaların anlamından uzaklaşmıştır; parçalar yalnız kökeni gösterir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 3 (sınav kökleri).CEFR düzeyi B2Kullanım sıklığı: akademiksınavLise · YDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL

submit

Telaffuz

  • ABD/səbˈmɪt/
  • BK/səbˈmɪt/

Sentetik ses

Vurgu ikinci hecede (sub-MIT).

1 · Parçalar

ön ek: subkök: mit

ön ek: altında, altına; alttan · kök: göndermek

2 · Harfi harfine

altına göndermek

3 · Bugün

(onaya) sunmak, teslim etmek

(onay, değerlendirme için) sunmak, teslim etmek; boyun eğmek, teslim olmak, razı olmak; (resmî, hukuk) ileri sürmek, arz etmek

Latince submittere fiilinden gelir: sub- 'alt' + mittere 'göndermek' (dictionary.com, Longman; AHD mittere'yi 'gitmesini sağlamak' diye çevirir). Latince bileşik 'alta koymak, indirmek, boyun eğmek' demekti (AHD, dictionary.com, Longman). İngilizcede önce 'boyun eğmek', sonra 'değerlendirmeye sunmak' anlamları gelişti; Longman'da bugün 'sunmak, teslim etmek' öndedir.

İngilizcede ilk görülme: 1325-75 (dictionary.com); Longman 1300-1400. Anlamlara göre ayrı tarih kaynakta yok.

Hafıza ipucu sub- 'alta' + mit 'göndermek': başını eğip kendini alta gönderen boyun eğer; işini yetkilinin önüne gönderen de onu sunar.

Cümlede

Students must submit their science projects to Ms. Arslan before the end of May.

Öğrenciler fen projelerini mayıs sonundan önce Arslan Hanım'a teslim etmeli.

Parça parça

ParçaTürKaynak dilÖzgün biçimBu kelimede
ön ek: subön ekLatincesub- (submittere)altında, altına; alttan
kök: mitkökLatincemittere; submitteregöndermek

Aile

Ön ekin başka kelimelerdeki işi

ön ek: sub insufficiency, insufficient, souvenir

Kelimeye bir şeyin altında olma ya da daha alt düzeyde kalma anlamı katar.

Eki incele