isimAnlamı parçalardan okunur. Parçaların anlamı bugünkü anlamı doğrudan verir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).CEFR düzeyi B2Kullanım sıklığı: seyreksınavYDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL
evaluation
Telaffuz
ABD/ɪˌvæljuˈeɪʃən/ BK/ɪˌvæljuˈeɪʃən/
Sentetik ses
Ana vurgu dördüncü hecede (e-val-u-A-tion), ikincil vurgu ikinci hecede.
2 · Harfi harfine
dışarı değerleme
3 · Bugün
değerlendirme
değerlendirme, değer biçme; (tıp) muayene, tanı amaçlı inceleme
Fransızca évaluation sözcüğünden gelir (AHD, dictionary.com, Longman). Fransızca fiil évaluer, é- 'dışarı' ön ekiyle value 'değer' isminden kurulmuştur (AHD, Longman); yani bir şeyin değerini ortaya çıkarmak. value Latince valēre fiiline iner.
İngilizcede ilk görülme: 1745-55 (dictionary.com).
Hafıza ipucu evaluation = e- 'dışarı' + valu 'değer' + -ation: bir şeyin değerini dışarı çıkarıp ortaya koyma, değerlendirme.
Cümlede
After a three-week evaluation, the school decided to keep the new reading program for all fifth graders.
Üç haftalık bir değerlendirmeden sonra okul, yeni okuma programını tüm beşinci sınıflar için sürdürmeye karar verdi.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: e | ön ek | Fransızca | é- < Latince ē-, ex- (évaluer) | dışarı, dışına |
| kök: valu | kök | Fransızca | Fransızca value 'değer' (évaluer < value) | değer |
| son ek: ation | son ek · isim yapar | Fransızca | -ation (évaluation) | eylem, süreç |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: e (ek: ex-) effect, effective, effectiveness
Kelimeye bir yerin dışına çıkma ya da bir şeyden ayrılma anlamı katar; tireyle yazıldığında "eski" demektir.