İçeriğe geç

fiilAnlamı kısmen parçalardan okunur. Parçalar ipucu verir; bugünkü anlamın bir kısmı sonradan gelişmiştir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).Kullanım sıklığı: seyreksınavYDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL

captivate

Telaffuz

  • ABD/ˈkæptɪveɪt/
  • BK/ˈkæptɪveɪt/

Sentetik ses

1 · Parçalar

kök: captivson ek: ate

kök: tutsak · son ek: yapmak, hâle getirmek

2 · Harfi harfine

tutsak hâle getirmek

3 · Bugün

büyülemek, hayran bırakmak

büyülemek, hayran bırakmak, kendine bağlamak; (eski) esir almak, ele geçirmek

Geç Latince captīvāre 'esir almak' fiilinin ortacı captīvātus'tan gelir; fiil captīvus 'tutsak' kelimesinden kurulmuştur (AHD, dictionary.com). captīvus, capere 'almak' fiilinin ortacı captus'a dayanır (AHD, dictionary.com ve Longman captive). AHD'ye göre kelime eskiden 'ele geçirmek' anlamında da kullanılırdı.

İngilizcede ilk görülme: 1520-30 (dictionary.com)

Hafıza ipucu Captivate, birini tutsak (captiv) hâle getirmektir (-ate): güzelliğiyle, sesiyle gönlünü tutsak etmek, büyülemek; captive ile aynı tabandan.

Cümlede

A street violinist captivated the crowd outside the Kadıköy ferry terminal for almost an hour.

Bir sokak kemancısı, Kadıköy iskelesinin önündeki kalabalığı neredeyse bir saat boyunca büyüledi.

Parça parça

ParçaTürKaynak dilÖzgün biçimBu kelimede
kök: captivkökGeç Latincecaptīvāre < captīvus < captus < caperetutsak
son ek: ateson ek · fiil, sıfat yaparLatince-ātus (captīvātus)yapmak, hâle getirmek

Aile