fiilAnlamı parçalardan kaymış. Bugünkü anlam parçaların anlamından uzaklaşmıştır; parçalar yalnız kökeni gösterir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 2 (ilk kökler).CEFR düzeyi A2Kullanım sıklığı: çok sıksınavLGS · Lise · YDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL
receive
Telaffuz
ABD/rɪˈsiːv/ BK/rɪˈsiːv/
Sentetik ses
2 · Harfi harfine
geriye almak
3 · Bugün
almak, teslim almak
almak, teslim almak (gönderilen ya da verilen bir şeyi); (haber, tepki, tedavi) almak, görmek; (konuk) kabul etmek, karşılamak; (yayın, sinyal) almak
Orta İngilizceye Kuzey Eski Fransızcası receivre biçiminden geçmiştir; bu biçim Latince recipere fiilinden gelir (AHD, dictionary.com, Longman). recipere, re- ön eki ile capere 'almak' fiilinin bileşikteki -cipere biçiminden kurulur (dictionary.com; AHD re- + capere).
İngilizcede ilk görülme: 1250-1300 (dictionary.com); Longman 1300-1400
Hafıza ipucu Receive’in içindeki ceive, Latince capere “almak” fiilinin izidir: sana gönderileni almak.
Cümlede
Ayşe finally received a letter from her pen pal in Lisbon after waiting three weeks.
Ayşe üç hafta bekledikten sonra sonunda Lizbon’daki mektup arkadaşından bir mektup aldı.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: re | ön ek | Latince | re- | geri |
| kök: ceive | kök | Eski Fransızca | receivre < Latince recipere (-cipere < capere) | almak |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: re arrest, irresistible, prerequisite
Bir fiilin önüne gelir; o işin yeniden yapıldığını ya da geriye döndüğünü anlatır.