Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).CEFR düzeyi B2Kullanım sıklığı: seyrekAnlam: parçalardan okunurisimSınav: YDSSınav: YÖKDİLSınav: IELTSSınav: TOEFL
transmission
Telaffuz
ABD/trænzˈmɪʃən/ BK/trænzˈmɪʃən/
Sentetik ses
Vurgu ikinci hecede (trans-MIS-sion); ABD'de /træns-/ da söylenir.
1 · Parçalar
ön ek: transkök: missson ek: ion
ön ek: öte, karşı tarafa · kök: göndermek · son ek: eylem, süreç
2 · Harfi harfine
öte yana gönderme
3 · Bugün
(sinyal) iletimi, yayın
(sinyal, mesaj) iletimi, yayını; (hastalık, bilgi) geçişi, aktarımı; (TV, radyo) yayın, program; (araçta) şanzıman, vites kutusu
Latince trānsmissiō 'karşıya gönderme' sözcüğünden gelir; trānsmittere fiilinin ortacı trānsmissus'a dayanır (AHD, dictionary.com, Longman). dictionary.com'un açıklaması Latince sözcüğün 'geçiş' anlamını da anar. Bugün sinyal iletimi ve yayının yanında aracın motor gücünü tekerleklere ileten düzeneği (şanzıman) de adlandırır (AHD, Longman).
İngilizcede ilk görülme: 1605-15 (dictionary.com); Longman 1600-1700.
Hafıza ipucu transmission transmit'in ismidir: trans- 'öte' + miss 'gönderme'; sinyali öte yana göndermek yayındır, motor gücünü tekerleğe göndermek şanzımanın işidir.
Cümlede
A storm cut the transmission of the football match for twenty minutes.
Bir fırtına futbol maçının yayınını yirmi dakika kesti.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: trans | ön ek | Latince | trāns- (trānsmissiō) | öte, karşı tarafa (dictionary.com trānsmittere 'to send across'; AHD trānsmissiō 'a sending across' → on-trans anlam 1; H 'öte yana' (transfer emsali).) |
| kök: miss | kök | Latince | mittere; trānsmissus (geçmiş zaman ortacı), trānsmissiō | göndermek (AHD trānsmissiō 'a sending across' < trānsmissus, trānsmittere ortacı; dictionary.com trānsmissiō 'a sending across'; Longman transmissio < transmittere. Kök glossu transmit sayfalarındaki mittere 'to send'.) |
| son ek: ion | son ek · isim yapar | Latince | -iō, -iōn- (trānsmissiō) | eylem, süreç (Latince -tiō/-siō eylem adı; son-ion anlam 1 (ilke 41). Kaynak bölmesi: kök gövdesi miss- + -iō (dictionary.com mission 'miss(us) + -iō -ion').) |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: trans intransigent, transaction, transfer
Kelimeye bir yandan öbür yana geçme ya da biçim değiştirme anlamı katar.