Latincebağımlı kök: Tek başına kelime olmaz; ancak ek alarak kelime kurar.yaşam ve bedenbasamak 2, 4Köken bilgisinin güven düzeyi: kesinkesin

Latince nāscī 'doğmak' fiilinden ve ortacı nātus 'doğmuş'tan gelir. Gövde nāt- ile kurulan Latince isim ve sıfatlar: nātūra (nature, natural), nātiō (nation), nātīvus (native, nativity), nātālis (natal; prenatal'ın tabanı). Ön ekli fiiller: innāscī (innate), renāscī > Eski Fransızca renaistre (renaissance). Eski biçim gnātus cognate'te görülür (co- + gnātus). nātīvus Fransızcada naïf olmuş, naive olarak geri gelmiştir (native ile aynı Latince kelime). İngilizce taban üzerinden: national (nation + -al), nationality (national + -ity), international (inter- + national), prenatal (pre- + natal) (dictionary.com). Tuzaklar: (a) natty ve gnat bu kökten değildir (es görünümlü); nasty de nāscī ile ilgisizdir ama yüzeyde kök biçimi taşımaz (yalnız tuzak). (b) naive ile native aynı Latince nātīvus'tan gelir ama naive Fransızca yoldan gelip 'saf, toy' anlamını almıştır. (c) cognate'teki gn nāscī'nin eski biçimi gnāscī'dendir (dictionary.com); know ya da cognition'daki gn ile karıştırılmamalıdır. (d) Türkçe enternasyonal TDK'ya göre Fransızca international'dır; sayılan kaynaklar international'ı İngilizce oluşum verdiği için köprü yazılmadı. (e) Türkçe natür, natürel, naif, Rönesans Fransızca yoluyla bu kökün kelimeleridir (TDK; ilgili maddeler).

Özgün biçim

nāscī doğmaknātus doğmuş (geçmiş zaman ortacı)gnāscī, gnātus doğmak; doğmuş (eski biçim)innāscī içinde doğmakrenāscī yeniden doğmaknātūra doğuş koşulları, nitelik, doğanātiō doğum; kabilenātīvus doğuştan, doğalnātālis doğumla ilgili

Başka biçimleri

kök: nat nature, natural, nation, national, nationality, international, native, nativity, prenatalkök: nate innatekök: gnate cognatekök: naiss renaissancekök: naive naive