sıfatAnlamı parçalardan okunur. Parçaların anlamı bugünkü anlamı doğrudan verir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).Kullanım sıklığı: seyreksınavYDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL
transferable
Telaffuz
ABD/trænsˈfɜːrəbəl/ BK/trænsˈfɜːrəbəl/
Sentetik ses
Vurgu ikinci hecede (trans-FER-a-ble); dictionary.com ABD'de ilk hecede vurgulu okunuşu da verir.
1 · Parçalar
ön ek: transkök: ferson ek: able
ön ek: öte, karşı tarafa · kök: taşımak · son ek: -ebilir, -abilir
2 · Harfi harfine
öte yana taşınabilir
3 · Bugün
aktarılabilir, devredilebilir
(başka bir işe) taşınabilir, uyarlanabilir (beceri)
İngilizcede transfer fiiline -able eklenerek kurulmuştur; AHD ve dictionary.com kelimeyi transfer girdisinin türevleri arasında verir. transfer, Latince trānsferre 'öte yana taşımak' fiilindendir: trāns- 'öte' + ferre 'taşımak' (AHD, dictionary.com). Bir kişiden ötekine devredilebilen bilet ya da bir işten ötekine taşınabilen beceri için kullanılır.
İngilizcede ilk görülme: Kaynaklarda ayrı tarih yok (transfer 1350-1400, dictionary.com).
Hafıza ipucu Transferable: öte yana taşınabilen; bir işten ötekine götürebildiğin beceri ya da başkasına devredebildiğin bilet.
Cümlede
Leyla learned to plan budgets as a café manager, a transferable skill she now uses in her new job.
Leyla bütçe planlamayı kafe müdürüyken öğrendi; bu, şimdi yeni işinde kullandığı aktarılabilir bir beceri.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: trans | ön ek | Latince | trāns- (trānsferre) | öte, karşı tarafa |
| kök: fer | kök | Latince | ferre; trānsferre | taşımak |
| son ek: able | son ek · sıfat yapar | İngilizce | -able | -ebilir, -abilir |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: trans intransigent, transaction, transfer
Kelimeye bir yandan öbür yana geçme ya da biçim değiştirme anlamı katar.