İçeriğe geç

isimAnlamı parçalardan kaymış. Bugünkü anlam parçaların anlamından uzaklaşmıştır; parçalar yalnız kökeni gösterir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).Kullanım sıklığı: seyreksınavYDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL

referendum

Telaffuz

  • ABD/ˌrefəˈrendəm/
  • BK/ˌrefəˈrendəm/

Sentetik ses

Vurgu üçüncü hecede (ref-er-EN-dum).

1 · Parçalar

ön ek: rekök: ferson ek: endum

ön ek: geri, geriye · kök: taşımak · son ek: -ecek

2 · Harfi harfine

geriye taşınacak şey

3 · Bugün

halk oylaması, referandum

(diplomasi) hükümetinden talimat isteyen elçi notu

Latincede referre 'geri taşımak, (bir işi birine) götürmek' fiilinin nötr gerundivumudur, yani '(halka) götürülecek şey' (AHD, dictionary.com). İngilizceye 19. yüzyılda Latinceden doğrudan girmiştir (dictionary.com 1840-50; LDOCE Yeni Latince). Bir kararın halkın oyuna götürülmesi anlamı buradan gelir.

İngilizcede ilk görülme: 1840-50 (dictionary.com); Longman 1800-1900.

Hafıza ipucu Referendum: halka geri taşınacak, yani oyuna götürülecek soru; Türkçedeki referandum da aynı kelimedir.

Cümlede

The town held a referendum to decide whether the old bridge should be closed to cars.

Kasaba, eski köprünün araçlara kapatılıp kapatılmayacağına karar vermek için referandum yaptı.

Parça parça

ParçaTürKaynak dilÖzgün biçimBu kelimede
ön ek: reön ekLatincere- (referre)geri, geriye
kök: ferkökLatinceferre; referretaşımak
son ek: endumson ekLatince-endum (nötr gerundivum)-ecek

Aile

Ön ekin başka kelimelerdeki işi

ön ek: re arrest, irresistible, prerequisite

Bir fiilin önüne gelir; o işin yeniden yapıldığını ya da geriye döndüğünü anlatır.

Eki incele