Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).Kullanım sıklığı: seyrekAnlam: kısmen okunurfiilSınav: YDSSınav: YÖKDİLSınav: IELTSSınav: TOEFL
avert
Telaffuz
ABD/əˈvɜːrt/ BK/əˈvɜːt/
Sentetik ses
Vurgu ikinci hecede: a-VERT (Longman, dictionary.com).
2 · Harfi harfine
uzağa döndürmek
3 · Bugün
önlemek, engellemek (kriz, kaza, felaket)
(kötü bir şeyin olmasını) önlemek, engellemek, savuşturmak; (gözünü, bakışını) başka yana çevirmek
Orta İngilizce averten, Eski / Orta Fransızca avertir yoluyla Latince āvertere fiilinden gelir (AHD, dictionary.com, Longman). AHD ve dictionary.com fiili ā- (ab-) 'uzağa' + vertere 'döndürmek' diye çözümler; Longman ön eki ad- 'e' olarak verir. Gözünü bir şeyden uzağa döndürmek ilk anlamdır; tehlikeyi uzağa döndürmek de onu önlemek demektir.
İngilizcede ilk görülme: 1400-1450 (dictionary.com); Longman 1300-1400.
Hafıza ipucu avert, a- 'uzağa' ve vert 'döndürmek' parçalarından gelir: gelen tehlikeyi uzağa döndürürsen onu önlemiş olursun.
Cümlede
A quick-thinking driver averted a serious accident on the Bolu mountain road by steering into a snowbank.
Hızlı düşünen bir sürücü, aracı kar yığınına sürerek Bolu dağ yolunda ciddi bir kazayı önledi.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: a | ön ek | Latince | ā- (ab- biçimi; āvertere) | uzağa (Latince ā- (ab- biçimi; v önünde). AHD avert: 'ā-, ab- "away from"' → on-ab anlam 1 '-den uzağa'; dictionary.com avert: 'ā-' (a- 4, glosssuz), averse köken satırında āversus 'turned away'; Longman avert ise 'ad- "to"' der (karşıt yön). Kaynaklar iki yön veriyor → çoğunluğa uyan 'uzağa', güven yaygin_kabul (ilke 25; aile içinde tek, ilke 9). Varyant a- on-ab'de kayıtlı (p ve v önünde). H biçimi abduct 'uzağa' emsali.) |
| kök: vert | kök | Latince | vertere; āvertere > Eski Fransızca avertir | döndürmek (AHD, dictionary.com, Longman: āvertere < vertere 'to turn'. Kök kaydı varyantı vert.) |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: ab abduct, abstract, abstraction
Kelimeye bir şeyden uzaklaşma ya da ayrılma anlamı katar.