edatAnlamı parçalardan kaymış. Bugünkü anlam parçaların anlamından uzaklaşmıştır; parçalar yalnız kökeni gösterir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).CEFR düzeyi B2Kullanım sıklığı: seyreksınavYDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL
versus
Telaffuz
ABD/ˈvɜːrsəs/ BK/ˈvɜːsəs/
Sentetik ses
2 · Harfi harfine
döndürülmüş
3 · Bugün
-e karşı; ile karşılaştırıldığında
(yarışma, maç, dava) -e karşı; (iki seçenek karşılaştırılırken) ile karşılaştırıldığında, -e karşın
Geç Orta İngilizceye Orta Çağ Latincesinden alınmıştır; Latince versus 'döndürülmüş', vertere 'döndürmek' fiilinin geçmiş zaman ortacıdır (AHD, dictionary.com, Longman). dictionary.com'a göre sözcük 'bir şeye yüzü dönük, karşısında' anlamıyla 'doğru' ve 'karşı' anlamını kazanmıştır; Longman Orta Çağ Latincesindeki anlamı 'doğru, karşı' diye verir.
İngilizcede ilk görülme: 1400-1450 (dictionary.com); Longman 1400-1500.
Hafıza ipucu versus, vertere'nin ortacı versus 'döndürülmüş'tür: iki takım yüzlerini birbirine döndürünce karşı karşıya gelir.
Cümlede
The final match of the school tournament was Class 9A versus Class 9C, and the whole school came to watch.
Okul turnuvasının final maçı 9A sınıfına karşı 9C sınıfıydı ve bütün okul izlemeye geldi.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| kök: versus | kök | Latince | vertere; ortaç versus 'turned'; Orta Çağ Latincesi versus 'toward, against' | döndürmek |