Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).Kullanım sıklığı: seyrekAnlam: kısmen okunurisimSınav: YDSSınav: YÖKDİLSınav: IELTSSınav: TOEFL
reversal
Telaffuz
ABD/rɪˈvɜːrsəl/ BK/rɪˈvɜːsəl/
Sentetik ses
Vurgu ikinci hecede: re-VER-sal; reverse'teki vurgu yeri değişmez (Longman, dictionary.com).
1 · Parçalar
ön ek: geri · kök: döndürmek · son ek: eylem, bir işin yapılması
2 · Harfi harfine
geriye döndürme
3 · Bugün
tersine dönüş, tersine çevirme
(karar, süreç, durum) tersine dönme, tersine çevirme, tam tersi yöne değişme; aksilik, terslik, kötüye gidiş; (hukuk) bozma, alt mahkeme kararının üst mahkemece kaldırılması
İngilizce reverse fiiline eylem ismi yapan -al eki eklenerek kurulmuştur (dictionary.com). reverse, Latince revertere 'geriye döndürmek' fiilinin ortacı reversus'tan gelir (AHD, dictionary.com, Longman).
İngilizcede ilk görülme: 1480-1490 (dictionary.com).
Hafıza ipucu reversal, reverse 'geriye döndürmek' fiilinin -al ekli ismidir: geriye döndürme, yani tersine dönüş.
Cümlede
The new coach brought a complete reversal: the team that lost every game in autumn won six in a row in spring.
Yeni antrenörle her şey tersine döndü: sonbaharda her maçı kaybeden takım ilkbaharda üst üste altı maç kazandı.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: re | ön ek | Latince | re- (revertere) | geri (Taban reverse: dictionary.com revertere 'to turn back' (re- 'back') → on-re anlam 2, reverse ile tek (ilke 9); H'de 'geriye' (ilke 81).) |
| kök: vers | kök | Latince | vertere; revertere, ortaç reversus (İngilizce reverse) | döndürmek (Taban reverse (AHD, dictionary.com, Longman: reversus < revertere). Taban üzerinden maddede tabanın Latince bölmesi sürer (ilke 192); kök kaydı varyantı vers.) |
| son ek: al | son ek · isim yapar | İngilizce | -al (dictionary.com -al 2) | eylem, bir işin yapılması (dictionary.com: reverse + -al 2 (fiilden eylem ismi).) |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: re arrest, irresistible, prerequisite
Bir fiilin önüne gelir; o işin yeniden yapıldığını ya da geriye döndüğünü anlatır.