isimAnlamı parçalardan okunur. Parçaların anlamı bugünkü anlamı doğrudan verir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).CEFR düzeyi B2Kullanım sıklığı: seyreksınavYDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL
conversion
Telaffuz
ABD/kənˈvɜːrʒən/ BK/kənˈvɜːʃən/
Sentetik ses
Vurgu ikinci hecede: con-VER-sion. ABD'de orta ünsüz çoğunlukla /ʒ/, İngiltere'de /ʃ/ okunur (Longman, dictionary.com).
1 · Parçalar
ön ek: conkök: versson ek: ion
ön ek: tamamen (pekiştirme) · kök: döndürmek · son ek: eylem, süreç
2 · Harfi harfine
tamamen döndürme
3 · Bugün
dönüşüm, dönüştürme
dönüştürme, dönüşüm; (bir yapıyı, sistemi) başka bir amaca ya da biçime çevirme; din ya da inanç değiştirme; (para, ölçü birimi) çevirme; (ragbi, Amerikan futbolu) ek sayı vuruşu
Orta İngilizce conversio(u)n, Anglo-Fransızca ve Eski Fransızca conversion yoluyla Latince conversiō 'döndürme, dönüş' sözcüğünden gelir; conversiō, convertere 'tamamen döndürmek' fiilinin geçmiş zaman ortacı conversus'tan türemiştir (AHD, dictionary.com, Longman). AHD'ye göre Orta İngilizcede ilk anlamı dinsel dönüşümdü.
İngilizcede ilk görülme: 1300-1350 (dictionary.com); Longman 1300-1400.
Hafıza ipucu conversion, convert'ün -ion ekli ismidir (yüzeyde -sion): bir şeyi tamamen döndürme, yani başka bir şeye dönüştürme.
Cümlede
The conversion of the old railway station into a museum took two years and cost more than the town had planned.
Eski tren istasyonunun müzeye dönüştürülmesi iki yıl sürdü ve kasabanın planladığından fazlaya mal oldu.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: con | ön ek | Latince | com- (conversiō < convertere) | tamamen (pekiştirme) |
| kök: vers | kök | Latince | vertere; convertere, ortaç conversus; conversiō | döndürmek |
| son ek: ion | son ek · isim yapar | Latince | -iō, -iōn- (conversiō) | eylem, süreç |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: con (ek: com-) coagulate, cogent, cogitate
Kelimeye bir araya gelme, birlikte yapma anlamı katar; bazı kelimelerde yalnızca eylemi güçlendirir.