isimAnlamı parçalardan kaymış. Bugünkü anlam parçaların anlamından uzaklaşmıştır; parçalar yalnız kökeni gösterir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 3 (sınav kökleri).CEFR düzeyi B1Kullanım sıklığı: seyreksınavLise · YDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL
infection
Telaffuz
ABD/ɪnˈfekʃən/ BK/ɪnˈfekʃən/
Sentetik ses
2 · Harfi harfine
içeri yapma
3 · Bugün
enfeksiyon, mikrop kapma
bulaşıcı hastalık; bulaşma, bulaştırma (eylem)
Orta İngilizce infeccioun, Geç Latince īnfectiō kelimesinden gelir; infect ile -ion ekinin Latince karşılığıdır (dictionary.com). infect, īnficere 'boyaya batırmak, lekelemek' fiilinden gelir: in- 'içeri' + facere 'yapmak' (AHD infect, dictionary.com infect).
İngilizcede ilk görülme: 1350-1400 (dictionary.com).
Hafıza ipucu Infection: in- içeri, fect yapmak, -ion eylem; mikrobun vücudun içine girmesi, yani Türkçede de kullanılan enfeksiyon.
Cümlede
The doctor gave Ece some drops for the infection in her ear and told her to avoid swimming for a week.
Doktor Ece'ye kulağındaki enfeksiyon için damla verdi ve bir hafta yüzmemesini söyledi.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: in | ön ek | Latince | in- (īnficere) | içine, içeri |
| kök: fect | kök | Latince | īnfectiō < īnfectus < īnficere < facere | yapmak |
| son ek: ion | son ek · isim yapar | Latince | -iō, -iōn- | eylem, süreç |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: in employ, employee, employer
Kelimeye içeri doğru yönelme ya da bir şeyin içinde olma anlamı katar.