isimAnlamı parçalardan kaymış. Bugünkü anlam parçaların anlamından uzaklaşmıştır; parçalar yalnız kökeni gösterir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).Kullanım sıklığı: seyreksınavYDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL

confection

Telaffuz

ABD/kənˈfekʃən/
BK/kənˈfekʃən/

Sentetik ses

1 · Parçalar

ön ek: con kök: fect son ek: ion

ön ek: tamamen (pekiştirme) · kök: yapmak · son ek: eylem, süreç

2 · Harfi harfine

tamamen yapma

3 · Bugün

(özenle hazırlanmış) tatlı, şekerleme

özenle hazırlanmış tatlı, şekerleme, pasta; çok süslü ve özenli yapılmış şey (giysi, yapı); ciddiyeti olmayan, hafif eser (film, şarkı); (eski) şekerle hazırlanmış ilaç; hazırlama, karıştırma işi

Orta İngilizce confeccioun yoluyla Latince cōnfectiō 'hazırlama, tamamlama' kelimesinden gelir (dictionary.com; Longman Fransızca ve Latince confectio). cōnfectiō, cōnficere 'hazırlamak, ortaya koymak' fiilindendir: com- (AHD'ye göre pekiştirme) + facere 'yapmak' (AHD confect, Longman). perfection da 'tamamen yapma' diye çözümlenir ama ayrı bir Latince kelimeden (perfectiō, per- ile) gelir.

İngilizcede ilk görülme: 1300-1350 (dictionary.com); Longman 1400-1500.

Hafıza ipucu Confection: con- 'tamamen' + fect 'yap' + -ion. Özenle, baştan sona hazırlanmış tatlı; Türkçe konfeksiyon (hazır giyim) ile aynı Fransızca kelime ama anlamı başka.

Cümlede

For her grandson's graduation, Aunt Nermin made a towering confection of almonds, cream and candied orange peel.

Nermin teyze torununun mezuniyeti için bademden, kremadan ve portakal kabuğu şekerlemesinden kat kat yükselen bir tatlı yaptı.

Parça parça

Parça	Tür	Kaynak dil	Özgün biçim	Bu kelimede
ön ek: con	ön ek	Latince	com- (cōnficere)	tamamen (pekiştirme)
kök: fect	kök	Latince	cōnfectiō < cōnfectus < cōnficere < facere	yapmak
son ek: ion	son ek · isim yapar	Latince	-iō, -iōn- (cōnfectiō)	eylem, süreç

Aile

Ön ekin başka kelimelerdeki işi

ön ek: con (ek: com-) coagulate, cogent, cogitate

Kelimeye bir araya gelme, birlikte yapma anlamı katar; bazı kelimelerde yalnızca eylemi güçlendirir.

Eki incele

Bu kökü tekrar et

Aynı kökten

fac kökünün sayfası

Kaynak ve denetim

Köken bilgisinin güven düzeyi: yaygın kabul

Köken kaynakları

Dictionary.com — confection İlk kayıt 1300-1350; Orta İngilizce confeccioun < Latince confectiōn- (confectiō 'preparation, conclusion, completion'); bkz. confect, -ion. 1: meyve ya da benzeriyle yapılan tatlı hazırlık, reçel, şekerleme. İngiliz (Collins) bölümü: eskimiş anlam 'özellikle kadınlar için süslü giysi'. (erişim 26.10.2026)
Dictionary.com — confect 1350-1400; Orta İngilizce confecten < Latince confectus (conficere 'to produce, effect' ortacı) = con- + -fec- (-ficere, facere birleşik biçimi) + -tus. (erişim 26.10.2026)
American Heritage Dictionary — confect Orta İngilizce confecten 'to prepare' < Latince cōnficere, cōnfect- : com- 'intensive pref.' + facere 'to make'. (erişim 26.10.2026)
American Heritage Dictionary — confection Köken vermez (confect'e bağlı türev). 1: hazırlama işi ya da sonucu; 2: şekerleme, kek gibi tatlı yiyecek; 4: büyük ustalık gösteren parça (giysi). (erişim 26.10.2026)
Longman (LDOCE) — confection (1400-1500) Fransızca, Latince confectio < conficere 'to prepare' < com- (→ COM-) + facere 'to make'. 1: güzelce hazırlanmış tatlı yiyecek; 2: özellikle giysi ya da yapı olarak çok narin, karmaşık ya da çok süslü şey; 3: ciddi olmayan film, şarkı. (erişim 26.10.2026)

Telaffuz kaynakları

Longman (LDOCE) — confection IPA /kənˈfekʃən/ (BrE/AmE ayrımı yok). (erişim 26.10.2026)
Dictionary.com — confection IPA ABD /kənˈfɛk ʃən/, İngiliz /kənˈfɛkʃən/. (erişim 26.10.2026)

Parça notları: kaynak karşılaştırması (3)

ön ek: con AHD confect: cōnficere : com- 'intensive pref.' + facere 'to make'. Longman confection: conficere 'to prepare' < com- (→ COM-) + facere (ön eki glosslamaz); dictionary.com confect: con- + -fec- (glosslamaz). Tek kaynak pekiştirme diye adlandırır (parti-031 E2) → on-com anlam 3 'tamamen (pekiştirme)' (ilke 80); birincil olmayan anlam tek kaynakta → güven yaygin_kabul (ilke 78/18). f önünde con- (on-com varyantı).
kök: fect dictionary.com confection: Orta İngilizce confeccioun < Latince confectiōn- (confectiō 'preparation, conclusion, completion'); bkz. confect: confectus, conficere 'to produce, effect' ortacı = con- + -fec- (-ficere, facere birleşik biçimi) + -tus. Longman: Fransızca, Latince confectio < conficere 'to prepare' < com- + facere 'to make'. AHD confection köken vermez; AHD confect: Orta İngilizce confecten 'to prepare' < cōnficere, cōnfect-.
son ek: ion son-ion anlam 1; dictionary.com confectiōn-; bkz. -ion. H eylem adı '-ma' (ilke 41/77).

Son kontrol: 26.10.2026

Kaynaklarla doğrulandı; editör okuması sürüyor.

Bu kökü tekrar et