İçeriğe geç

sıfatfiilisimAnlamı kısmen parçalardan okunur. Parçalar ipucu verir; bugünkü anlamın bir kısmı sonradan gelişmiştir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 4 (akademik).Kullanım sıklığı: seyreksınavYDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL

counterfeit

Telaffuz

  • ABD/ˈkaʊntərfɪt/
  • BK/ˈkaʊntəfɪt/

Sentetik ses

1 · Parçalar

ön ek: counterkök: feit

ön ek: karşı, aykırı · kök: yapmak

2 · Harfi harfine

karşı yapılmış

3 · Bugün

sahte, taklit

(sıfat) sahte, taklit; aldatmak için aslına benzetilerek yapılmış; (fiil) sahtesini yapmak, taklit etmek; (isim) sahte, taklit (para, belge)

Orta İngilizce countrefet, Anglo-Fransızca ve Eski Fransızca contrefait kelimesinden gelir; bu, contrefaire 'taklit etmek, kopyasını yapmak' fiilinin geçmiş zaman ortacıdır: contre- 'karşı' + faire 'yapmak' (AHD, dictionary.com, Longman). faire Latince facere'den gelir; AHD'ye göre contre- Latince contrā'dan gelir. dictionary.com'a göre iki öge birlikte 'taklit ederek yapmak' anlamını kazanmıştır.

İngilizcede ilk görülme: 1250-1300 (dictionary.com); Longman 1300-1400.

Hafıza ipucu Counterfeit: counter- karşı, feit yapılmış; aslının karşısına konup ona benzetilerek yapılmış şey, yani sahte.

Cümlede

The police found boxes of counterfeit perfume hidden in a van behind the market.

Polis pazarın arkasındaki bir minibüste saklanmış kutularca sahte parfüm buldu.

Parça parça

ParçaTürKaynak dilÖzgün biçimBu kelimede
ön ek: counterön ekEski Fransızcacontre- (contrefaire) < Latince contrākarşı, aykırı
kök: feitkökEski Fransızcacontrefait, contrefet (contrefaire ortacı) < faire, fere < Latince facereyapmak

Aile

Ön ekin başka kelimelerdeki işi

ön ek: counter (ek: contra-) contrast, contravene, controversial

Kelimeye karşı çıkma ya da bir şeyin tersi olma anlamı katar.

Eki incele