isimAnlamı parçalardan kaymış. Bugünkü anlam parçaların anlamından uzaklaşmıştır; parçalar yalnız kökeni gösterir.Öğretim basamağı: 4 basamaktan 3 (sınav kökleri).CEFR düzeyi B1Kullanım sıklığı: seyreksınavLise · YDS · YÖKDİL · IELTS · TOEFL
affection
Telaffuz
ABD/əˈfekʃən/ BK/əˈfekʃən/
Sentetik ses
2 · Harfi harfine
-e doğru yapma
3 · Bugün
sevgi, şefkat
sevgi, şefkat, düşkünlük; (çoğul) birinin sevgisi, gönlü; (tıp, eski) hastalık, rahatsızlık
Orta İngilizce affeccioun, Eski Fransızca affection üzerinden Latince affectiō 'ruh ya da beden durumu, eğilim' kelimesinden gelir; affectiō, afficere 'etkilemek' fiilinin ortacı affectus'tan kurulmuştur (AHD, dictionary.com). afficere ad- '-e doğru' + facere 'yapmak' fiilidir (AHD affect, Longman affect). Bir şeyin insanı 'etkilemesi', onda bıraktığı iç durum zamanla sevgiye kaydı.
İngilizcede ilk görülme: 1200-50 (dictionary.com).
Hafıza ipucu Affection: af- -e doğru, fect yapmak, -ion eylem; birine yönelip onu içten etkileyen duygu, yani sevgi.
Cümlede
Our old cat shows her affection by sleeping on whoever is doing homework at the kitchen table.
Yaşlı kedimiz sevgisini, mutfak masasında ödev yapan kim varsa onun üstünde uyuyarak gösteriyor.
Parça parça
| Parça | Tür | Kaynak dil | Özgün biçim | Bu kelimede |
|---|---|---|---|---|
| ön ek: af | ön ek | Latince | ad- (afficere) | -e doğru, -e |
| kök: fect | kök | Latince | affectiō < affectus < afficere < facere | yapmak |
| son ek: ion | son ek · isim yapar | Latince | -iō, -iōn- | eylem, süreç |
Aile
Ön ekin başka kelimelerdeki işi
ön ek: af (ek: ad-) accept, acceptable, acceptance
Kelimeye bir şeye doğru yönelme ya da üstüne ekleme anlamı katar; çoğu kelimede son sesi tabanın ilk ünsüzüne benzer.